Obecny jest również adwokat podejrzanego... psychiatra i pracownica opieki sołecznej.
Also present are the suspect's lawyer... psychiatrist and social worker.
Obecny światowy kryzys gospodarczy stanowi jednak także wyzwanie.
However, the present global economic crisis is also a challenge.
Obecny kurs sprawia, że to świetny moment na wymianę pieniędzy.
The current conversion rate makes it a great time to convert your money.
Obecny klimat gospodarczy wydaje się sprzyjający dla inwestycji i nowych przedsięwzięć.
The current economic climate looks good for investments and new ventures.
Obecny użytkownik może zaprosić nowego użytkownika i przyznać mu dostęp.
An existing user can invite and grant access a new user.
Obecny klimat polityczny to pole minowe sprzecznych opinii i dzielących kwestii.
The current political climate is a minefield of conflicting opinions and divisive issues.
Obecny strajk jest świadectwem wspólnej siły roboczej i solidarności pracowników.
The current strike is a testament to workers' shared labour power and solidarity.
Obecny rurociąg pana firmy nie jest najgorszą rzeczą na świecie.
Your company's current pipeline is not the worst thing on earth.
Obecny trend na rynku nieruchomości stworzył silny rynek kupującego w całym regionie.
The current housing trend has created a strong buyer's market across the region.
Obecny rok jest pełen licznych możliwości dla tych, którzy chcą je wykorzystać.
The current year is filled with numerous opportunities for those willing to seize them.
Obecny układ menedżera okien wydaje mi się mylący i trudny w obsłudze.
I find the current window manager layout confusing and difficult to use.
Obecny mistrz przygotowuje się do meczu mistrzowskiego w przyszły weekend.
The current titleholder is preparing for the championship match next weekend.
Obecny ruch zachęca młodych specjalistów do organizowania się w związki zawodowe dla lepszych perspektyw.
The current movement encourages young professionals to unionise for better opportunities.
