Dowiedziała się, że prosty por może wzbogacić każde danie.
She learned that a simple leek could elevate any meal.
Podsmażył por razem z czosnkiem i marchewką do pysznego stir-fry.
He sautéed the leek along with garlic and carrots for a delicious stir-fry.
Lubiła uprawiać por, ponieważ łatwo można go było hodować na jej podwórku.
She enjoyed growing leek because it was easy to cultivate in her backyard.
Marchewkę, pietruszkę, seler i por pokrój w duże kawałki.
Cut the carrot, parsley, celery and leek into large pieces.
Szwajcarski chard, szpinak i por dostarczają nam odświeżających składników.
Swiss chard, spinach and leek provide us with refreshing ingredients.
Por schizofreniczny zabija również fizyczne pasożyty, takie jak tasiemce i bakterie gnilne.
The schizophrenic leek also kills physical parasites such as tapeworms or putrefactive bacteria.
Por jest często wykorzystywany w tradycyjnych francuskich potrawach jak vichyssoise.
Leek is often featured in traditional French dishes like vichyssoise.
Dedykowanym profilem do rurowych poręczy ze stali nierdzewnej jest POR.
A dedicated extrusion for tubular stainless steel handrails is POR.
To jest zdecydowanie nie standardowa procedura operacyjna, POR.
That's definitely not standard operating procedure, LT.
Informacja o wiadomości; typ wiadomości; "POR"
Message detail; message type, 'POR'
Kopia, która, POR.
Copy that, LT.
Gwarancje dotyczące karmienia zlewkami w gospodarstwie/gospodarstwach zwierzęcym/zwierzęcych, z którego/których pochodzi świeże mięso, na które wydawane jest świadectwo zgodnie ze wzorem POR (ppkt 10.3 d).
guarantees regarding swill feed on holding(s) of animals from which fresh meat certified according to models of certificate POR (point 10.3 d)) was obtained.