Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "Planowane" in Engels
Planowane są renowacje ratusza, aby poprawić dostępność dla wszystkich.
Renovations are planned for the town hall to improve accessibility for everyone.
Planowane projekty budowlane zostały opóźnione z powodu trwającego zamknięcia rządu i problemów finansowych.
The planned construction projects were delayed due to the ongoing government shutdown and funding issues.
Planowane wycofanie wojsk zostało uczczone uroczystością pożegnalną w zeszłym tygodniu.
The scheduled pullout of the troops was celebrated with a farewell ceremony last week.
Planowane prace konserwacyjne spowodowały krótką przerwę w dostawie prądu, o której poinformowano wcześniej.
The scheduled maintenance resulted in a brief outage that was communicated in advance.
Planowane sprzątanie utrzymuje sprzęt laboratoryjny w formie i gotowym do eksperymentów.
Scheduled cleaning keeps the laboratory equipment in trim and ready for experiments.
Planowane koszty osobiste na główne zadania nie były obliczane z podzadań.
Planned personal costs on main tasks were not calculated from subtasks.
Planowane są też inne nowe możliwości, ale ta jest pierwsza.
Other new features are planned, but this is the first.
Planowane jest wydarzenie strzeleckie, aby zebrać fundusze na lokalną organizację charytatywną.
A shooting event is planned to raise funds for the local charity.
Planowane postarzanie produktów jest oczywiste, gdy urządzenia przestają działać krótko po wygaśnięciu gwarancji.
Planned obsolescence is evident when appliances stop working shortly after their warranty expires.
Planowane pomieszczenia są funkcjonalne, rozkładowe i dają duże możliwości aranżacyjne.
Planned rooms are functional, wll-planned and give great arrangement options.
Planowane są również spotkania ze studentami i liderami lokalnych środowisk.
We also planned meetings with students and leaders of local communities.
Planowane inwestycje dotyczą działalności regulowanej o relatywnie niskim ryzyku operacyjnym.
Planned capital expenditures relate to regulated activities with relatively low operational risk.
Planowane są akcje, konferencje prasowe, koncert i wyświetlanie filmów.
Actions, press-conference, concert and movie screenings are also planned.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Planowane bevatten
osiedle planowane n.
planned community
"The city built a new planned community with parks and schools."
planowane zmiany n.
developments in the works
"The company has some exciting developments in the works for next year."
planowane ulepszenia n.
developments in the pipeline
"There are significant developments in the pipeline that will enhance our services."
planowane usprawnienia n.
developments in the works
"The company has some exciting developments in the works for next year."
planowane zadanie n.
assignment in the pipeline
"The team has an assignment in the pipeline for next month."
planowane postarzanie n.
built-in obsolescence
"Built-in obsolescence makes you buy new phones often."
planned obsolescence
"Planned obsolescence makes you buy new phones often."
planowane postarzanie produktów n.
planned obsolescence
"Planned obsolescence makes you buy new phones often."
planowane wypalanie n.
scheduled fire
"The forest service conducted a scheduled fire to reduce underbrush."
Planowane Rodzicielstwo n.
Planned Parenthood
"Planned Parenthood provides affordable health services to many communities."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Planowane in het Pools
Suggesties
Resultaten: 7112. Exact: 7112. Verstreken tijd: 51 ms.
