Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Po co
Vertaling van "Po co" in Engels
Po co wstawać z łóżka, skoro nie ma roboty.
Why get out of bed if there isn't any jobs.
Po co wydawać pieniądze, zwłaszcza jak ich nie mam.
Why waste money, especially when I don't have any.
Po co leżeć w łóżku, skoro nie można spać.
There's no point lying in bed if you can't sleep.
Po co narażać się na okładanie przez wodę co wieczór.
Why allow yourself to be pummeled by water pressure every night.
Po co kupować prysznic, jeśli możesz zrobić to samemu.
Why buy a shower if you can make it yourself.
Po co? - Nie będę uchylał się od swoich obowiązków.
Why? - I'm not going to evade my obligations.
Po co miałabyś robić takie... Mike poprosił mnie o rękę.
Why would you do something - mike has asked me to marry him.
Po co robić aferę o ten hałas? Za chwilę przestanie.
Why make a fuss about the noise? It will stop in a moment.
Po co robić z tego igły widły teraz? Już zostawiliśmy tę sprawę za sobą.
Why make a thing of it now? We've already moved past that issue.
Po co miałabyś to zrobić?- To nie było zamierzone.
Why would you do that? - It wasn't intentional.
Po co robić z tego cały ceremoniał przedstawiania ich? Po prostu powiedz ich imiona.
Why make a ceremony of introducing them? Just say their names, that's all.
Po co miałbyś podwyższyć swój poziom cholesterolu? Żeby potem go obniżyć.
Why would you raise your cholesterol? - So I can lower it.
Po co tu są? - Żeby ulepszyć genetycznie ludzką rasę.
Why are they here? - To genetically improve the human race.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Po co bevatten
po co to exp.
what's it for
"You bought so many groceries. What’s it for?"
! co ci chodzi po głowie exp.
! what's on your mind
"You seem quiet today. What’s on your mind?"
! co chodzi komuś po głowie exp.
! what's on someone's mind
"I can tell what's on her mind from that worried expression."
! co komuś chodzi po głowie exp.
! what's on someone's mind
"You can usually tell what's on her mind from the way she sighs."
! po co się spieszyć exp.
! what's the rush
"Relax, what's the rush?"
! what's the hurry
"We have all day, so what's the hurry?"
! Po co ten pośpiech
! what's your hurry
"What's your hurry? Just take it easy."
co nagle, to po diable exp.
haste makes waste
"Remember, haste makes waste when you rush a repair."
marry in haste, repent at leisure
"Marry in haste, repent at leisure warns against quick weddings."
! po co ten pośpiech exp.
! what's the hurry
"Why are you running? What's the hurry?"
! dopiero co po studiach adj.
! fresh from university
"She is fresh from university and eager to start her job."
! Po co ten pośpiech? exp.
! what's the big hurry
"She sighed, "What's the big hurry? Enjoy your breakfast for once.""
! po co czekać exp.
! why wait
"If you’re ready to apply, why wait and risk missing the deadline?"
! Po co ci to było exp.
! what is it you wanted
"What is it you wanted by coming here?"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Po co in het Pools
Suggesties
Resultaten: 70375. Exact: 70375. Verstreken tijd: 316 ms.
