Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Podobny
Vertaling van "Podobny" in Engels
Podobny proces ma miejsce w przypadku nadruków foliowych na opakowania.
There is also a similar process in packaging printing with filmic webs.
Podobny efekt można uzyskać stosując cień i eyeliner odpowiednich odcieni.
A similar effect can be achieved using shadow and eyeliner appropriate shades.
Podobny program zaprezentowałem, gdy startowałem w wyborach cztery lata temu.
Like the program I presented when I ran for president.
Podobny jak banknot obiegowy, ale z okolicznościowym logo u góry po prawej.
Like regular note, but Games logo added at upper right.
Podobny stan rzeczy można odnaleźć u innych gatunków tego samego rodzaju.
Similar cases are seen in some other species of the same family.
Podobny wygląd ma lista towarów w koszyku i podsumowaniu zamówienia.
Product list in the basket and order summary have a similar design.
Podobny program mógłby być użyty do usuwania filmików o tematach niepożądanych.
A similar program could be used to delete movies about undesirable topics.
Podobny problem pojawia się przy rozważaniu sieci zbudowanych z falowodów kwantowych.
A similar problem arises in the case of networks built of quantum waveguides.
Podobny klosz może być użyty do lampy stołowej lub kinkietowej.
A similar lampshade can be used for a table lamp or wall lamp.
Podobny problem występuje w przypadku ich modernizacji do bardziej doskonałego wyglądu.
A similar problem occurs when you upgrade them to a more perfect appearance.
Podobny przypadek może zostać rozwiązany, jeśli zostanie zastosowany kontrakt sprzedaży.
A similar case can be solved if followed through a sales contract.
Podobny obraz wyłania się z większości ostatnich prognoz organizacji międzynarodowych.
Most recent forecasts by international organisations give a similar picture.
Podobny pomysł może być również wykorzystany w dziedzinie analizy tekstów.
A similar idea can be utilized in the text mining domain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Podobny bevatten
! bardzo podobny adj.
! much the same
"Their answers were much the same."
little to choose between
"The two candidates have little to choose between them in terms of experience."
bardziej podobny adj.
closer
"This answer is closer to the truth."
podobny do prep.
along the lines of
"The new policy is along the lines of the previous one."
lookalike
"The actor wore a lookalike costume for the role."
w podobny sposób adv.
in like manner
"She responded in like manner to his comment."
in the same vein
"Her second novel was written in the same vein as her first."
spotkać podobny los v.
face a similar fate
"If we ignore the warning, we may face a similar fate."
istotnie podobny adj.
substantially similar
"The court found the two contracts to be substantially similar in their main terms."
salsa-podobny adj.
salsa-like
"The dip had a salsa-like taste that was both spicy and tangy."
tornado-podobny adj.
tornado-like
"The tornado-like winds uprooted trees."
! podobny przedmiot n.
! kissing cousin
"The new gadget is a kissing cousin to last year's model."
nieco podobny adj.
faintly reminiscent of
"The music was faintly reminiscent of old jazz."
ktoś podobny n.
like
"We need more people like her."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Podobny in het Pools
Suggesties
podobny do
+10k
w podobny sposób
+10k
bardzo podobny
+10k
bardziej podobny
1720
ktoś podobny
700
trochę podobny
670
nieco podobny
580
Resultaten: 6626. Exact: 6626. Verstreken tijd: 70 ms.
