Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Powinno
Vertaling van "Powinno" in Engels
Powinno to odbywać się w ścisłej konsultacji między dyrekcją a pracownikami.
This should be done in close consultation between management and workers.
Powinno to stać się oczywiste dzięki instrukcjom, które znajdziesz poniżej.
This should become apparent with the instructions you'll find below.
Powinno się traktować te osoby z szacunkiem, współczuciem i delikatnością.
They must be accepted with respect, compassion, and sensitivity.
Powinno być pełno piwa i zakąsek, a nie rozstań i...
It's supposed to be beer and bratwurst, not breakups and...
Powinno to ci dać czas na ucieczkę na otwartą drogę.
Should give you enough time to get out on the open road.
Powinno się zatem stworzyć centralny organ, który będzie pełnił taką rolę.
A central entity should therefore be created to fulfil this role.
Powinno ono stworzyć strukturę, w którą mogą wpłynąć ryby.
It should provide structure for the fish to move into.
Powinno to zostać odroczone, jeśli kobieta nie jest pewna swojej decyzji.
It should be postponed if the woman is unsure about her decision.
Powinno się prowadzić dialog z innymi krajami w tym regionie.
Dialogue with other countries in the region should be conducted.
Powinno to umożliwić dostęp do tych narzędzi szerszemu gronu odbiorców.
This should allow access to these tools to a much larger audience.
Powinno się zadbać także o mobilność zawiasów, prowadnic itp.
The mobility of hinges, guides, etc. should also be ensured.
Powinno to obejmować wszystkie obszary od jakości produktu po jego koszty.
These should cover all areas from the quality of products to costs.
Powinno to być ustawione, jeśli odczytuje się dane z pliku.
This should be set if you are reading data from a file.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Powinno bevatten
! to powinno pomóc exp.
! that should do the trick
"Try restarting your phone; that should do the trick."
! to powinno wystarczyć exp.
! that should do
"We have eight chairs; that should do for the meeting."
! that ought to do
""That ought to do," she said after tightening the final screw."
powinno się coś zrobić v.
be well advised to
"You would be well advised to lock your doors at night."
powinno się exp.
one should
"He should apologize when he makes a mistake."
behoove
"It behooves you to apologize for your mistake."
nie powinno się iść v.
had better not go
"They had better not go late or they will miss the show."
! powinno być na to prawo exp.
! there oughtta be a law
"People littering everywhere! There oughtta be a law."
! powinno być prawo exp.
! there ought to be a law
"There ought to be a law against that noise!"
! nie powinno się oszczędzać exp.
! there should be no penny-pinching
"There should be no penny-pinching when it comes to education."
powiedzieć to, czego nie powinno się mówić v.
say the unsayable
"She dared to say the unsayable during the meeting."
! To powinno być zakazane! exp.
! there oughtta be a law
"People who litter everywhere, there oughtta be a law!"
! to powinno być zabronione exp.
! there oughtta be a law
"People littering everywhere! There oughtta be a law."
nie powinno exp.
it ought not
"Given the risks, it ought not be attempted without training."
! powinno to być karalne exp.
! there should be a law
"People who text while driving, there should be a law."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Powinno in het Pools
Suggesties
Resultaten: 89304. Exact: 89304. Verstreken tijd: 58 ms.
