Examples with "Program Half" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program Half-Life również znalazł się w naszej bazie z tego powodu.
Lower half Program przeznaczony do mycia naczyń (talerze, przybory kuchenne) w dolnym koszu.
Lower half Program intended for washing dishes (plates, utensils) in the lower basket.
Upper half Program przeznaczony do mycia naczyń (filiżanek i szklanek) w górnym koszu.
Upper half Program intended for washing dishes (cups and glasses) in the upper basket.
Należy pamiętać, że nawet jeżeli dane rozszerzenie jest obsługiwane przez program Valve Half-Life 2, nie musi to oznaczać, że będziemy mogli w tym programie edytować dane.
Keep in mind that even if the extension is supported by the chUmbaLum sOft Half-Life Model Viewer, it does not necessarily mean that we will be able to edit the data in this program.
Polish Psychologists Association we współpracy z innymi organizacjami oraz pod patronatem Polskiej Macierzy Szkolnej, przygotowała bardzo ciekawy program warsztatów dla nastolatków na okres half-term.
During this half-term, Polish Psychologists Association in co-operation with other organisations will run a workshop program for teenagers.
Half-Life 2 do pobrania masz okazję przez specjalny program do pobierania plików - Torrent.
Half-Life 2 download you have an opportunity through a special program for downloading files - torrent.
Popularne programy Program Pathway jest rocznym wprowadzeniem do programu studiów i przygotowuje studentów do wejścia na uniwersytet.
A Pathway program is a one-year introduction to a full degree curriculum and prepares students for their entry into university.
W celu dostosowania programu do zmian zachodzących na rynku, w szczególności tych związanych z wprowadzaniem i wykorzystaniem nowych technologii informacyjnych i komunikacyjnych, program może wspierać programy pilotażowe.
The programme may support pilot projects to ensure that the programme adapts to market developments, particularly in connection with the introduction and utilisation of information and communication technologies.
Należy również zachować ostrożność podczas aktualizacji programu adobe, program flash player, java, itp., ponieważ jest możliwe, że są fałszywe i zamiast aktualizacji dostaniesz kilka niechcianych i potencjalnie niebezpieczne programy.
You must also be careful when updating adobe, flash player, java, etc., because it is possible that they are fake and instead of updates you will get a bunch of unwanted and potentially dangerous programs.
Jednakże takie inne programy przyjmowania ze względów humanitarnych pozostają bez uszczerbku dla unijnego programu przesiedleń i nie powinny go podważać; program ten od początku wyraźnie służy znalezieniu trwałych rozwiązań dla osób potrzebujących ochrony międzynarodowej przekazywanych do Unii z państw trzecich.
However, such other humanitarian admission programmes are without prejudice to, and should not undermine, the Union's resettlement programme that explicitly aims as from the start to provide a durable solution to persons in need of international protection transferred to the Union from third countries.
Przy otwieraniu bazy danych program Access próbuje załadować zainstalowane dodatki - programy rozszerzające funkcje programu Access lub otwieranej bazy danych.
Komisja powinna monitorować zarówno działania pośrednie prowadzone w ramach siódmego programu ramowego, jak również siódmy program ramowy i jego programy szczegółowe.
The Commission should monitor both the indirect actions carried out under the Seventh Framework Programme and the Seventh Framework Programme and its Specific Programmes.
Jeśli program pakietu Office zainstalowano oddzielnie, kliknij nazwę programu w polu Aktualnie zainstalowane programy, a następnie kliknij przycisk Zmień.
If you installed your Office program individually, click the name of your program in the Currently installed programs box, and then click Change.
