Examples with "Program umacnia" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Przede wszystkim program ten umacnia społeczności, a w większości stolic kultury stał u podstaw ich nowych planów rozwoju.
Above all, the programme has created communities and the majority of the cities involved have found a new basis for their development plans.
Przez ulepszanie koordynacji i komunikacji pomiędzy regionalnymi przedstawicielstwami w Brukseli, ERRIN wzmacnia współpracę i synergie między regionami w całej Europie oraz umacnia program badań i innowacji zgodnie z celami strategii lizbońskiej.
By improving coordination and communication between regional representations in Brussels, ERRIN strengthens cooperation and synergies between regions across Europe and reinforces the research and innovation agenda in line with the objectives of the Lisbon Strategy.
Nowy program stypendialny umacnia stosunki międzynarodowe
Program MultiSport stanowi jeden z najpopularniejszych świadczeń pozapłacowych w Polsce, a na rynkach zagranicznych jego pozycja z roku na rok umacnia się w tym obszarze.
The MultiSport Programme is one of the most popular non-financial benefits in Poland and on foreign markets its position in this area is getting stronger every year.
Nowe porozumienie zawarte na osiem lat, które umacnia liczący 10 lat program współpracy, ma na celu pobudzenie i zwiększenie wymiany studentów pomiędzy UE i Stanami Zjednoczonymi oraz wprowadzenie nowych programów, takich jak wspólny dyplom (Transatlantic Degree).
The new eight year agreement, which reinforces a 10-year-old cooperation programme, aims to stimulate more movement of students between the EU and the US, and introduces new programmes such as the transatlantic degree.
Uniwersytet w Kłajpedzie realizuje państwowy program zintegrowanej przestrzeni badawczej, studyjnej i biznesowej Doliny Morskiej dla rozwoju litewskiego sektora morskiego, a tym samym konsekwentnie umacnia swoją pozycję lidera w dziedzinie nauk o morzu i innowacji technologicznych.
Since 2008, Klaipėda University implements the State Programme of an Integrated Research, Study, and Business Centre Marine Valley for the Development of the Lithuanian Maritime Sector and thus consistently consolidates its leadership in the fields of marine sciences and technological innovations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
