Prosta struktura powieści bardzo dobrze nadaje się do adaptacji na sztukę teatralną.
The novel's simple structure lends itself to adaptation into a stage play.
Prosta plastikowa donica była idealna do zakładania ogrodu warzywnego w domu.
The simple plastic planter was perfect for starting his indoor vegetable garden.
Prosta procedura lądowania pomogła mu posadzić samolot na pasie startowym.
The easy landing procedure helped him to bring down the plane on the runway.
Prosta kasza stała się ich cichym chlebem powszednim podczas długiej zimy.
Simple porridge became their quiet staff of life through the long winter.
Prosta radość z gry w żabki wywoływała uśmiechy na twarzach dzieci.
The simple joy of leapfrog brought smiles to the children's faces.
Prosta destylacja jest skuteczna w rozdzielaniu mieszanin o różnych temperaturach wrzenia.
Simple distillation is effective for separating mixtures with different boiling points.
Prosta aktualizacja oprogramowania zamieniła się w koszmar, gdy zniknęły wszystkie pliki.
The simple software update turned into a nightmare when all our files disappeared.
Prosta uwaga terapeuty dała mu niespodziewany temat do przemyśleń na temat jego związku.
The therapist's simple observation gave him unexpected food for thought about his relationship.
Prosta gra logiczna z dnia na dzień stała się hitem, bijąc rekordy pobrań na świecie.
The simple puzzle game became an overnight hit, topping download charts worldwide.
Prosta i łatwa w użyciu metoda, która działa całkiem dobrze.
A simple and easy to access method that works pretty well.
Prosta forma, przedłużony, swobodnie opadający tył dodaje jej lekkości.
Simple form, extended, freely falling back gives it lightness.
Prosta aplikacja, łatwy w użyciu, i dzielenie między wami.
A simple application easy to use, and sharing among you.
Prosta struktura oraz surowość tej lampy, są jej podstawowymi atrybutami.
Simple structure and rawness - these are it's basic attributes.
