Make sure to drill straight to ensure the screws fit properly.
Upewnij się, że wierciś prosto, aby śruby pasowały odpowiednio.
I can't take it when people lie straight to my face.
Nie mogę tego znieść, kiedy ludzie kłamią mi prosto w oczy.
If the plan is unrealistic, please tell it straight right now.
Jeśli ten plan jest nierealny, proszę, mów wprost już teraz.
He's the only manager who tells it straight about our performance.
On jest jedynym menedżerem, który mówi wprost o naszych wynikach.
He believes fossil fuels should go straight into the dustbin of history.
Uważa, że paliwa kopalne powinny trafić prosto na śmietnik historii.
She felt all in and went straight to bed without even eating.
Była wykończona i poszła prosto do łóżka, nawet nie jedząc.
She gets hopping mad whenever someone lies straight to her face.
Ona wpada w szale, ilekroć ktoś kłamie jej prosto w twarz.
They decided to go around the mountain instead of climbing straight up.
Zdecydowali się obejść górę zamiast wspinać się prosto na szczyt.
The doctor told him straight that he had to stop smoking immediately.
Lekarz powiedział mu wprost, że musi natychmiast przestać palić.
Their balcony offers a million-dollar view straight onto the old cathedral.
Z ich balkonu rozpościera się zachwycający widok prosto na starą katedrę.
Politicians lying straight to our faces makes my blood boil during interviews.
Politycy kłamiący prosto w oczy doprowadzają mnie do szału podczas wywiadów.
Just tell it straight so we know whether the project will continue.
Po prostu mów wprost, żebyśmy wiedzieli, czy projekt będzie kontynuowany.
I told my boss straight that the deadline was completely unrealistic.
Powiedziałem szefowi wprost, że ten termin jest całkowicie nierealny.