Examples with "Przyjacielu... tak" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ultra Magnus, Tobie, stary przyjacielu... przekazuję Matrycę Przywództwa tak, jak została ona przekazana mnie.
Ultra Magnus, it... it is to you, old friend... I shall pass the matrix of leadership as it was passed to me.
Przyjacielu... - Kiedyś tak.
Friend... - Some friend.
ENKI: Jak pomoc, to "przyjacielu"... Jak tak, więc skoro boisz się być w tym mieście Chicago i chcesz wrócić tu, do Polski... Dobrze... pomogę.
When asking for help, then "friend" ... As so... So, if you are scared to be in the city of Chicago, and you want to come back here, to Poland... Well... I will help.
A po moim czerwonym przyjacielu... już mnie nigdy nie zobaczysz.
And after my red-headed friend you'll never see me again.
A po moim czerwonym przyjacielu... już mnie nigdy nie zobaczysz.
And after my red-headed friend... you'll never see me again.
Widzisz, przyjacielu... niektóre związki nie opierają się na logice.
Because, my friend... some relationships don't have any logic.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
