Ranny mężczyzna wszedł do kuchni. Krwawi.
A hurt man came into my kitchen.
Ranny policjant nareszcie udaje się do domu, do rodziny.
The injured police officer finally goes home to wife and child.
Ranny koń utykał, dopóki nie przybył podkuwacz, by założyć nowe podkowy dla lepszego wsparcia.
The injured horse limped until the farrier arrived to provide new shoes for better support.
Ranny człowiek też jest ważną osobą, ponieważ pomogłeś mu.
The wounded man is also an important person because you helped him.
Kto ci to dał? - Ranny człowiek zmierzający do miasta.
Who gave you this? - A wounded man heading for the city.
Ranny niedźwiedź ryczał, ostrzegając innych, by trzymali się z dala od jego terytorium.
The wounded bear bellowed, warning others to stay away from its territory.
Ranny, lecz wciąż żywy, ten młodzik ma szczęście.
Injured but alive, this youngster has a lucky escape.
Ranny, jeśli sobie przypominam, kiedy próbowałem ci pomóc.
Wounded, if I recall, in an attempt to help you.
Ranny, uratował komuś życie pod ostrzałem, kilka miesięcy temu.
Wounded saving life under fire, months ago.
Ranny mężczyzna w kulach wspomaganego przez lekarza.
An injured man in crutches assisted by a doctor.
Ranny ciężko oddycha, staramy się udzielić mu pierwszej pomocy.
Breathing of the wounded is laboured, we're trying to give him first aid.
Ranny napastnik mógł pójść do okolicznego szpitala lub podziemnej kliniki.
Which means our injured assailant might have gone to a regional hospital, underground clinic.
Ranny człowiek nie było śladu postrzału.
The injured man there was no gunshot.
