Rety, a chciałam go zabrać na zakupy szkolnych ubranek.
Geez, I was thinking about taking him shopping for school clothes.
Rety... posiadanie męskiego kompana, z którym mogę porozmawiać zmieniło moje życie.
Boy... having a male companion to talk to is changing my life.
Rety, nie mogę doczekać się drugiego aktu.
Boy, I can't wait 'till the second act.
Rety, moja babcia mówiła dokładnie to samo.
Rety, ta wojskowa kuchnia załatwia każdego.
Boy, this army cooking'll get you every time.
Rety, ile nienawiści na tym świecie.
Boy, there's a lot of hate in the world.
Rety, chciałbym poskakać na tych kościach.
Boy, would I like to jump on those bones.
Rety, wyglądasz jak by była ci potrzebna przerwa.
Boy, you look like you could use a break.
Rety, mam ci wiele do powiedzenia.
Rety, załatwiliśmy go na niezłą sumkę.
Man, we took him for a lot of money.
Rety, to były czasy w tym studio.
Boy, did we have some times in this studio.
Rety, ma perukę wielką jak tygrysi łeb.
Goodness, her wig is as big as a tiger's head.
Rety, musimy ci załatwić lepszy gabinet.
Boy, we've got to get you into a better office.
