Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Situation
Vertaling van "Situation" in Pools
But don't you worry. Situation's under control.
Nie martw się, sytuacja jest pod kontrolą.
This recon photo shows placement of silkworm missiles, it's a sensitive Situation.
To zdjęcie rekonesansowe pokazuje miejsce docelowe pocisków jedwabników, to delikatna sytuacja.
They can handle any Situation. I would prefer not going.
Poradzą sobie w każdej sytuacji, a ja wolałbym nie iść.
Situation like this creates what you might call a leadership challenge.
Sytuacja taka jak ta powoduje to co ty możesz nazwać wyzwaniem dowodzących.
Situation in international trade in time of the pandemic and recovery of economics.
Sytuacja w handlu międzynarodowym w okresie walki z pandemią i odbudowy gospodarek.
Situation forces us all to actions otherwise never considered.
Sytuacja zmusza nas do czynów, których normalnie byśmy nie rozważali.
Situation like yours, they end in truth or violence.
Takie sytuacje kończą się prawdą albo przemocą.
Situation was excellent for un quiet, relaxing holiday.
Sytuacja była doskonała dla un spokojny, relaksujący wypoczynek.
Situation here has become increasingly difficult to monitor.
Sytuacja staje się coraz trudniejsza do monitorowania.
Situation of civilians is also very hard.
Sytuacja ludności cywilnej również jest bardzo trudna.
Situation on the flooring market looks good.
Sytuacja na rynku pokryć podłogowych wygląda dobrze.
Situation in the game is so realistic, and the characters so recognizable.
Sytuacja w grze jest tak realistyczne, a postacie tak rozpoznawalne.
But we've got what I think you'd call a... Situation.
Ale my mamy jak ty byś to ujął... sytuacje.
Uitdrukkingen met Situation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
lose-lose situation n.
sytuacja bez wygranej
"In a lose-lose situation, both options lead to negative results."
win-win situation n.
sytuacja korzystna dla obu stron
"The partnership created a win-win situation for both companies."
chicken-and-egg situation n.
dylemat jajka i kury
"It's a chicken-and-egg situation: which came first, the law or the crime?"
command of the situation n.
kontrola nad sytuacją
"The manager's command of the situation impressed everyone."
! it's a catch 22 situation exp.
sytuacja typu catch-22
"It's a catch 22 situation: you need experience to get a job."
have the situation well in hand v.
mieć sytuację pod kontrolą
"She has the situation well in hand at the office."
no-go situation n.
sytuacja bez wyjścia
"The project became a no-go situation due to budget cuts."
! sink or swim situation n.
sytuacja na własną rękę
"Starting a new business is often a sink or swim situation."
! sticky situation n.
trudna sytuacja · kłopotliwa sytuacja
"He found himself in a sticky situation at work."
taxing situation n.
wyczerpująca sytuacja
"The project deadline created a taxing situation for the team."
! the situation was hotting up exp.
zaostrzać się
"By midnight, the situation was hotting up between protesters and police."
catch-22 situation n.
paradoksalna sytuacja
"The policy creates a catch-22 situation, making it impossible to comply."
pressure cooker situation n.
stresująca sytuacja
"The office became a pressure cooker situation before the big deadline."
railroad into a situation v.
wmanewrować · wciągnąć
"They railroaded him into a situation he couldn't escape."
! radioactive situation n.
niebezpieczna sytuacja
"The political scandal created a radioactive situation for the government."
get the situation taped v.
nagrać na taśmę
"They will get the situation taped for the news broadcast."
family situation n.
sytuacja rodzinna
"Their family situation changed after moving to a new city."
handle the situation v.
rozwiązywać · rozwiązać
"They worked together to handle the situation quickly."
interesting situation n.
interesująca sytuacja
"The detective found himself in an interesting situation during the investigation."
special situation n.
szczególna sytuacja
"The festival's cancellation was a special situation for the town."
Synoniemen voor Situation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
financial situation
+10k
in such a situation
8840
win-win situation
3230
special situation
2820
current situation
+10k
economic situation
+10k
difficult situation
+10k
market situation
+10k
Resultaten: 103691. Exact: 103691. Verstreken tijd: 102 ms.
