Starym ludziom i kalekom dawno już wyznaczono pracę przy wyrobie narzędzi i broni.
The old men and cripples were early set to work making tools and weapons.
Na Starym Kontynencie mamy do czynienia ze stagnacją, a w niektórych krajach z recesją.
The old continent is struggling with stagnation and in certain countries with recession.
Starym przyjaciołom czasem potrzeba kryzysu, by wreszcie zakopać topór wojenny na zawsze.
Old friends sometimes need a crisis to finally bury the tomahawk for good.
Ma pan dużo czasu, żeby iść za Starym...
You got plenty of time to go after Old...
Typowy drzwi i okno w Starym miasteczku.
Typical door and window in the Old Town.
Ceny hoteli mogą być odrobinę niższe w porównaniu ze Starym Miastem.
Hotel prices may be slightly cheaper, compared to the Old Town.
Poza Starym Tomem, on jest całkiem spoko.
Apart from Old Tom, who's pretty cool.
Znana na całym świecie nowoczesna architektura Düsseldorfu doskonale kontrastuje ze Starym Miastem.
Düsseldorf's world-famous modern architecture offers a magnificent contrast to the old town.
Niewiarygodne historie o Starym Shucku wyjącym w lesie.
Tall tales of Old Shuck roaming the woods.
Zwykle mówi tylko o domu w Starym Delhi.
Normally he's always talking about Old Delhi.
Obecnie ta amerykańska szkoła jazdy zaczyna być coraz popularniejsza na Starym Kontynencie.
Currently, the American model is becoming more and more popular on the old continent.
Jest to jedyne możliwe do przyjęcia współzawodnictwo pomiędzy demokracjami na Starym Kontynencie .
That's the only acceptable competition between the democracies of the Old Continent.
Przestronny dom o klasycznej architekturze położony na Starym Wilanowie.
Spacious house with classic architecture situated in the Old Wilanow.
