Status społeczny w kręgach klasy wyższej często jest dziedziczony przez pokolenia.
Social status within the upper class is often inherited through generations.
Status wspólnoty może wpływać na to, jak są tworzone i egzekwowane prawa.
Commonwealth status can influence how laws are enacted and enforced.
Status ich związku był zawsze niepewny, powodując zamieszanie wśród przyjaciół.
Their relationship status was always changeable, causing confusion among friends.
Status społeczny czasem może być mylący w kontekście prawdziwego charakteru osoby.
Social status can sometimes be misleading regarding a person's true character.
Status domeny publicznej pozwala każdemu na tłumaczenie dzieła na różne języki.
Public domain status allows anyone to translate a work into different languages.
Status niezależnego specjalisty dał jej swobodę współpracy z różnymi partnerami.
Free agent status gave her the freedom to collaborate with various partners.
Status zasłużonego weterana pozwolił mu uzyskać dostęp do funduszy edukacyjnych.
His honorably discharged status allowed him to access educational funding.
Status firmy wolnej od długów przyciągnął inwestorów szukających możliwości o niskim ryzyku.
The company's debt-free status attracted investors seeking low-risk opportunities.
Status zaświadczający organizacji pozwolił im działać na terenie różnych stanów.
The organization's certifying status allowed them to operate across state lines.
Status oczka w głowie wiązał się z własnym zestawem presji i oczekiwań.
The golden child status came with its own set of pressures and expectations.
Status wolnego od podatku lokalnego banku żywności pozwala im przyjmować bardziej hojne darowizny.
The local food bank's tax-exempt status allows them to accept more generous donations.
Status gatunku zagrożonego może być ponownie oceniony, gdy populacja danego gatunku się zwiększa.
Endangered status can be reassessed as species populations improve over time.
Status celebryty przynosi zarówno podziw, jak i krytykę ze strony opinii publicznej.
Public figure status brings both admiration and scrutiny from the public.
