Vertaling van "Te terminy" in Engels
Te terminy... Pani minister!
Obie strony muszą w ten sam sposób używać i zrozumieć te terminy.
Both sides must use and understand these terms in the same way.
Te terminy obowiązują w przypadku bramy 6 w Göteborgu, która jest automatyczna i wymaga karty do przejazdu.
Please note these deadlines are valid for Gate 6 in Gothenburg, which is automatic and requires a card to pass through.
Ze względu na wczesny etap prac nad projektem, trudno jednoznacznie ocenić czy te terminy zostaną utrzymane.
Due to the early stage of the project, It is difficult to clearly assess whether these deadlines will be maintained.
Te terminy nie są wyryte w kamieniu, ale i tak powinniśmy starać się je dotrzymać.
These deadlines aren't etched in stone, but we should still aim to meet them.
Te terminy ostateczne nie są przejawem "czyszczenia biurka" przed zmianami instytucjonalnymi, jakie czekają nas w przyszłym roku.
These deadlines are not just about 'tidying up the desk' before the institutional changes of next year.
Te terminy powodują pewną rozdzielność, a ludzie podejmują się przeróżnych projektów pod każdym z nich.
These terms end up creating dichotomies, and people do interesting projects under them.
Te terminy są wyryte w kamieniu, więc wszyscy muszą skończyć przed piątkowym wieczorem.
These deadlines are cast in concrete, so everyone must finish before Friday evening.
Te terminy są umieszczane w aplikacji, w jego opisie w AppStore, a także na naszej stronie internetowej, zastrzegamy sobie prawo do modyfikowania ich w każdej chwili, a zmiany będą obowiązywać od momentu jego opublikowania.
This terms are posted within the application, in its description in the Appstore and also on our website, we reserve the right to modify them at any minute, and the changes will be effective from the moment of its publication.
Te terminy są umieszczane w aplikacji, w jego opisie w AppStore, a także na naszej stronie internetowej, zastrzegamy sobie prawo do modyfikowania ich w każdej chwili, a zmiany będą obowiązywać od momentu jego opublikowania.
This terms are posted within the application, in its description in the Appstore and also on our website, we reserve the right to modify them at any minute, and the changes will be effective from the moment
Te terminy są umieszczane w aplikacji, w jego opisie w AppStore, a także na naszej stronie internetowej, zastrzegamy sobie prawo do modyfikowania ich w każdej chwili, a zmiany będą obowiązywać od momentu jego opublikowania.
This terms are posted within the application, in its description in the Appstore and also on our website, we reserve the right to modify them at any minute, and the changes will be
Muszę znać te terminy, żeby efektywnie zarządzać swoim czasem.
Już na pierwszy rzut oka te terminy dzielą oczywiste podobieństwa.
Upon first glance, these terms share some obvious similarities.
