Amanda był bardzo przychylny z nas wybierając przycisk UP.
Amanda was very accommodating with us picking the key up.
Sir, oznacza to, że jesteś MP lub UP.
Sir, this means you either have mp or up.
I w każdym razie, nie znajdą nikogo lepszego ode mnie w UP.
And anyway, they won't find anyone better than me in UP.
Maskara UP została dokładnie przebadana przez specjalistów.
Mascara UP has been thoroughly tested by specialists.
UP równomiernie je rozdziela i nadaje sprężystości.
UP evenly separates them and gives them bounce.
opracowywanie zarzutów i sprzeciwów przeciwko zgłoszonym do UP rozwiązaniom konkurencyjnym
preparing allegations and objections against competitive solutions submitted to the UP
Dodanie możliwości powiązania plików z programami z TC UP podczas instalacji.
Added the possibility to change files extensions associations with all TC UP programs during installation.
Najnowsze wydanie TC UP przynosi kolejne nowości, które usatysfakcjonują wielu użytkowników.
The newest TC UP brings another new features, which will satisfy a lot of users.
TC UP posiada wbudowane filtry plików najczęściej spotykanych typów.
TC UP has some predefined filter for the most often used types of files.
Od teraz istnieje możliwość uruchamiania TC UP wraz z systemem operacyjnym.
Since now it is possible to start TC UP with operating system.
To już dwa lata odkąd ukazała się pierwsza wersja TC UP.
It's been two years since the first version of TC UP had been released.
Dodanie wyświetlania ikony TC UP dla katalogu domowego.
Added possibility to display TC UP icon for its home directory.
Nie ma już oddzielnych kerneli dla procesorów SMP i UP na żadnej architekturze.
There are no longer separate kernels for SMP and UP processors on any architecture.