Examples with "Uzelac" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wybory na stanowisko Dziekana Wydziału Aktorskiego Szkoły odbyły się 29 kwietnia. Elektorzy wybrali prof. Zofię Uzelac, która była jedynym kandydatem na to stanowisko. Będzie kierowała Wydziałem w latach 2016-2020.
The election for the post of the Dean of Acting Department took place on 29 April. Zofia Uzelac was re-elected the Dean of Acting Dept. for the next term. She was the only candidate
Andere resultaten
Powiedziałem mu, żeby się otrząsnął i przestał się użalać.
I told him to snap out of it and stop feeling sorry.
Przestań użalać się nad sobą i zrób coś, żeby zmienić swoją sytuację.
Stop feeling sorry for yourself and do something to change your situation.
Możesz albo użalać się nad sobą, albo potraktować to jako nowy początek.
You can either feel sorry for yourself or treat this as a fresh start.
Łatwo jest użalać się nad porażkami, ale sukces często jest tuż za rogiem.
It's easy to dwell on failures, but success is often just around the corner.
Nie, póki muszę użerać się z takimi typami jak ty.
No. Not while I have to deal with people like you.
Po ciężkim dniu lubi użalać się nad sobą na kanapie i oglądać filmy.
After a bad day, he likes to mope on the couch and watch movies.
Upiłem się i jak zwykle zacząłem się użalać nad sobą.
A teraz, wyświadcz sobie przysługe i przestań się użalać.
Now, do yourself a favor and stop with the guilt.
Ale cały dzień muszę się użerać z lekarzami i prawnikami...
I have to deal with doctors and lawyers all day, so...
Ale zamiast się nad tobą użalać, piszą na twój temat artykuły.
So instead of pitying you, they write articles about you.
Nie będzie lekko wychować dzieci i użerać się z teściami.
We'll be busy raising the kids and arguing about the in-laws.
Ktoś niedawno powiedział mi żebym przestał płakać i użalać się nad sobą.
Someone recently told me to stop whining and feeling sorry for myself.
