Wad ukrytych nie dających się zauważyć pomimo zachowania należytej staranności,
Latent defects which could not have been discovered despite exercising due diligence,
Sprzedający jest zobowiązany i zobowiązuje się świadczyć usługi i dostarczać rzeczy wolne od Wad.
The Seller shall provide services and products which are free of defects.
Próba generalna ujawniła kilka wad w naszym planie ewakuacji awaryjnej.
The dry run revealed several flaws in our emergency evacuation plan.
Plan miał wiele wad, ale mimo wszystko się powiódł.
The plan had many flaws, but for all that, it succeeded.
Wad, jak widać, jest całkiem sporo i wszystkie wiążą się z poważnymi problemami.
Disadvantages, as you can see, are quite a lot and they all entail serious troubles.
Wad, które nie pozwalają mi z nim wytrzymać.
Flaws that make me not want to stick my neck out.
Wad, wirusów lub innych nieprawidłowości dotyczących urządzeń oraz innego oprogramowania wykorzystanego w związku z dostępem do sieci i korzystaniem z niniejszej strony internetowej
Defects, viruses or other inadequacies concerning equipment and other software deployed in connection with access to and use of this website
Wad powodujących niespodziewane rezultaty.
A flaw that causes unexpected and unintended results.
Wad i wegetacji na zastawkach.
Defects and vegetations on the valves.
Środki zaradcze w przypadku Wad.
Remedies in case of Defects.
Wad, które nie pozwalają mi z nim wytrzymać.
There's plenty there. Flaws that make me not want to stick my neck out.
w wysokości 10.000,00 PLN za każdy dzień zwłoki w usunięciu Wad stwierdzonych w okresie rękojmi lub gwarancji
in the amount of PLN 10,000.00 for each day of delay in the removal of Defects found during the warranty or guarantee period
W pewnych zadaniach kontroli jakości bardzo pomocne jest przedstawienie Katalogu Wad.
In some application for quality inspection it is very helpful to present the Defects Catalogue.
