Wiara nauczycielki w niego dodała otuchy jego chwiejnym postępom w nauce.
The teacher's faith in him gave fresh heart to his faltering studies.
Wiara w wybawcę daje jej siłę do pokonywania życiowych wyzwań.
Her faith in the savior gives her strength to overcome life's challenges.
Wiara, że sam talent gwarantuje sukces, to kompletna bzdura.
The belief that talent alone guarantees success is nonsense on stilts.
Wiara społeczeństwa w ten mit została całkowicie obalona po dokładnym badaniu naukowym.
Public belief in the myth was exterminated after thorough scientific investigation.
Wiara we własne marzenia to pierwszy krok do ich realizacji.
Believing in your dreams is the first step to making them real.
Wiara, że jeden viralowy post uratuje firmę, to chwytanie się brzytwy.
Believing that one viral post will save the company is clutching at shadows.
Wiara, że ta mała firemka kupi naszą firmę, to lekka przesada.
Believing that tiny startup will buy our company is quite a stretch.
Wiara we własną intuicję może przywrócić pewność siebie w trudnych chwilach.
Believing in your inner light can restore confidence during tough times.
Wiara, że można zmienić czyjąś osobowość, to często tylko pobożne życzenia.
Believing you can change someone's personality is often just wishful thinking.
Wiara w tę plotkę o darmowych mieszkaniach w centrum naprawdę wymaga dużej wyobraźni.
Believing that rumor about free apartments downtown really stretches the imagination, honestly.
Wiara, że projekt sam się skończy w weekend, to czyste pobożne życzenie.
Believing the project will finish itself over the weekend is pure wishful thinking.
Wiara w wygraną na loterii bez kupowania biletu to czyste myślenie życzeniowe.
Believing you'll win the lottery without buying a ticket is pure wishful thinking.
Wiara w bóstwo może przynieść poczucie ukojenia dla wielu osób.
Belief in a deity can provide a sense of comfort for many.
