Vertaling van "bakier" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Masz skłonność do związków z kobietami, które są na bakier z prawem?
You tend to get involved with women who run afoul of the law?
Śmiał się, nie zdając sobie sprawy, że jest na bakier z prawem.
He laughed, not realizing he was in trouble with the law.
To brzmi jakby podobali ci się mężczyźni będący na bakier z prawem.
You sound like you're attracted to men who break the law.
Jeśli jesteście na bakier z prawem, mógłbym wam pomóc.
Nowy festiwal celebrujący country na bakier przyciągnął fanów z całego kraju.
A new festival celebrating outlaw country brought fans together from all over.
Lubię słuchać country na bakier podczas jazdy przez otwarte tereny wiejskie.
I enjoy listening to outlaw country while driving through the open countryside.
No cóż, niestety część moich klientów jest na bakier z prawem.
Sadly, a number of my clients have had brushes with the law.
Obydwa wielkie mocarstwa są też na bakier z prawem międzynarodowym.
Both great powers are also somewhat at odds with international law.
Życie na bakier z prawem naraziło go na problemy z organami ścigania.
Being on the hustle put him at risk with law enforcement.
Jej playlista jest pełna klasycznych hitów country na bakier, które wywołują silne emocje.
Her playlist is filled with classic outlaw country hits that evoke strong emotions.
Po skandalu wielu znalazło się na bakier z opinią publiczną.
After the scandal, many found themselves on bad terms with the public.
Miała kapelusz przekrzywiony na bakier, co dodawało jej stylizacji figlarnego akcentu.
She wore her hat atilt, adding a playful touch to her outfit.
Żył na bakier z prawem, podejmując lekkomyślne decyzje, które często wpędzały go w kłopoty.
He lived lawlessly, making reckless choices that often landed him in trouble.
