W rodzinnym interesie zawsze grała drugie skrzypce przy starszym bracie.
In the family business, she always played second fiddle to her older brother.
Trenował ciężko, wiedząc, że wkrótce przejmie tytuł mistrza po swoim bracie.
He trained hard, knowing he would soon succeed his brother as the champion.
Nie spodziewała się, że zakocha się w bracie swojej najlepszej przyjaciółki.
She didn't expect to fall in love with her best friend's brother.
Był tak chudy, że mógł nosić ubrania po swoim bracie.
He was so skinny that he could wear hand-me-downs from his brother.
W liceum byłam kompletnie w kimś zadurzona, w bracie mojej najlepszej przyjaciółki.
Back in high school, I was completely struck on my best friend's brother.
Wynajęła prywatnego detektywa, aby odkrył prawdę o zaginionym bracie.
She hired a private investigator to uncover the truth about her missing brother.
To, czego chcesz zrobiło z ciebie chodzącą tragedią, bracie.
What you want has made you a walking tragedy, brother.
Szkoda, że tego samego nie mogę powiedzieć o twoim bracie.
I wish I could say the same thing about your brother.
Musimy rozważyć każdą broń, jaką mamy do dyspozycji, bracie.
We have to consider every weapon at our disposal, brother.
Mówię ci, bracie, opieka paliatywna to był dobry wybór.
Telling you, brother, palliative care was a good call.
A ty, mój bracie, nie jesteś jednym z nich.
And you, my brother, are not one of them.
W ten sposób uczysz się, jak być przywódcą, bracie.
This is how you learn to be a leader, brother.
Sąsiedzi plotkują o moim bracie nierobie, co ciągle pożycza pieniądze i nie oddaje.
Neighbors gossip about my good-for-nothing brother always borrowing money and never paying back.
