Examples with "dnia programu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Od pierwszego dnia programu, jeśli uczestnik zdecyduje się na wycofanie, należy uiścić 50% całości czesnego.
As of day one of the programs, should a participant decide to withdraw, 50% of the entire tuition fees are due.
I to dla każdego. Osoba aktywna pokona bariery swoich możliwości. Osoba lubiąca wyspać się i poleniuchować - trzeciego dnia programu przestawi się na nowe tory, bo zacznie dostrzegać i odczuwać efekty swojego wysiłku.
An active individual will exceed the limits of their capabilities; a person fond of a lie-in and lazing about will - on the third day of the programme - get out of the rut, as they begin to notice and feel the effects of their efforts...
Pracownicy i profesorowie Akademii byli niezwykle pomocni i sprawili, że poczułem się mile widziany w słonecznym mieście Syrakuzy od pierwszego dnia programu.
The staff and professors at the Academy were incredibly supportive and made me feel welcome in the sunny city of Siracusa as from the first day of the program.
Andere resultaten
W trakcie dnia sportu gwóźdź programu stanowił bieg sztafetowy między szkołami.
During the sports day, the main event was the relay race between schools.
Marzy, aby pewnego dnia zostać scenarzystką popularnego programu telewizyjnego.
She dreams of becoming a writer for a popular television show one day.
Wyższy wynik w teście pamięci następnego dnia wykazał skuteczność tego programu szkoleniowego.
A higher score on the day-after recall test showed the effectiveness of this training program.
Postanowili dodać pięciobój do programu szkolnego dnia sportu.
They decided to add a pentathlon event to the school sports day.
Dziecko przybywając do nas, jest włączane w aktualny punkt programu dnia.
Ostatni punkt programu tego dnia przewidywał zwiedzanie węgierskiego parlamentu.
The last point of the program of the day provided for visiting the Hungarian parliament.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.