Examples with "dniach program" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Każdemu nowemu Pracownikowi zapewniamy w pierwszych dniach pracy rzetelny program wdrożeniowy i opiekuna, który bezboleśnie przeprowadzi go przez stresujący okres pierwszych tygodni w nowej Firmie.
In the first days of work, all our new Employees are provided with reliable implementation programme and tutor who will calmly lead them through a stressful period of the first weeks in the new Company.
Powrót do życia po wielu dniach? Program zmiany wspomnień, światy równoległe i skały do podróżowania w czasie?
That you were brought back from the dead after many days, your mind programmed with false memories in a world with alternate realities and rocks that tear holes in space-time?
Usuń zarchiwizowane alarmy po: Pozwala określić czas w dniach, przez jaki program ma przechowywać zarchiwizowane i usunięte alarmy. Po tym czasie są one bezpowrotnie usuwane.
Discard archived alarms after: Set the number of days to store expired and deleted alarms in the archive, after which they are permanently deleted.
Aby zachować wysoki poziom ochrony, należy po 30 dniach zainstalować inny program zabezpieczający z naszego rankingu lub wykupić licencję premium, by cieszyć się technologiami wykorzystywanymi w biznesowych produktach firmy Sophos, które zdobywają bardzo wysokie oceny w niezależnych testach.
To maintain a high level of protection, you should install another security program after 30 days from our ranking or buy a premium license to enjoy the technologies used in the Sophos business products that gain very high marks in independent tests. Rating
Szczegółowy program zostanie opublikowany w pierwszych dniach maja.
A detailed programme will be published in the first days of May.
Opuścił program na własne życzenie po dziewiętnastu dniach uczestnictwa.
Mam nadzieję, że irlandzki program zostanie uzgodniony i przyjęty w najbliższych dniach.
Hopefully, the Irish programme will be agreed and adopted in the coming days.
Większość prezydentów ocenia się po stu dniach kadencji, gdy ogłasza swój program na kolejne cztery lata.
When a President rolls out his policy initiatives for the next four years.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.