W żabim punkcie widzenia dno lasu stawało się tajemniczną, strzelistą dżunglą.
Through the frog's-eye view, the forest floor became a mysterious, towering jungle.
Gruba warstwa popiołu zakryła dno lasu, pokrywając wszystko szarością.
The thick blanket of ash smothered the forest floor, covering everything in gray.
Debata osiągnęła nowe dno, gdy kandydaci zaczęli wymieniać osobiste obelgi.
The debate reached a new low when candidates started trading personal insults.
Sekcja komentarzy osiągnęła nowe dno przez te wszystkie nienawistne uwagi.
The comments section reached a new low with all those hateful remarks.
Program osiągnął nowe dno, upokarzając uczestników dla wyższej oglądalności.
The show reached a new low by humiliating contestants for higher ratings.
Ten żart osiągnął nowe dno, strasząc starszych sąsiadów późno w nocy.
That prank reached a new low, scaring elderly neighbors late at night.
Osiągnąłeś nowe dno, kiedy skłamałeś o chorobie swojego przyjaciela.
You reached a new low when you lied about your friend's illness.
Osiągnąłeś dziś nowe dno, zrzucając swoje błędy na młodszą siostrę.
You reached a new low today, blaming your mistakes on your younger sister.
Opublikowanie tych prywatnych zdjęć sprawiło, że brukowiec osiągnął nowe dno.
Posting those private photos online made the gossip magazine reach a new low.
Firma osiągnęła nowe dno, zwalniając pracowników bez jakiejkolwiek odprawy.
The company reached a new low when it fired workers without any severance.
Osiągnął nowe dno, kradnąc pieniądze z słoika oszczędności własnych rodziców.
He reached a new low, stealing money from his own parents' savings jar.
Kiedy polityk obraził rodziny ofiar, naprawdę osiągnął nowe dno.
When the politician insulted the victims' families, he really reached a new low.
Ledwo widziała przez splątane liście, które pokrywały dno lasu.
She could barely see through the matted leaves that coated the forest floor.
