Examples with "dostarczania Programu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chciałabym także zachęcić do dostarczania w ramach programu świeżych owoców tradycyjnie produkowanych na terytorium Wspólnoty.
I would also like to encourage, as part of the scheme, the provision of fresh, traditional fruit, produced on the Community's territory.
Z tego względu zagłosowałam za sprawozdaniem z konsultacji pana posła Siekierskiego w sprawie nowego programu dostarczania żywności najuboższym, zgodnie z wnioskiem Komisji.
I have therefore voted in favour of Mr Siekierski's consultation report dealing with the new programme for providing food to the poorest people, as proposed by the Commission.
Zalecamy również zapoznanie się z przykładowymi slajdami kursu w celu sprawdzenia, czy użytkownik jest zadowolony z takiego ilościowego sposobu dostarczania materiałów. Struktura programu
We also recommend you to have a look at the sample course slides to check if you are comfortable with such a quantitative way of course material delivery.
przyczynianie się do trwałości i ciągłości dostarczania danych z programu Copernicus i informacji z programu Copernicus
Oprócz informacji dotyczących programu Finnair Plus przekazywanych klientom programu Finnair Plus pocztą, Finnair i firmy partnerskie zastrzegają sobie prawo do dostarczania treści marketingowych członkom programu.
In addition to information concerning the Finnair Plus program distributed via Finnair Plus customer mail, marketing material from Finnair and its partners may also be provided to members.
Może automatycznie importować i wykryć biblioteki programu iTunes z dostarczania powiadomień odtwarzania.
It can automatically import and detect your iTunes library with providing playback notifications.
Skorzystaj z naszego wieloletniego doświadczenia, bardzo szybkiego dostarczania danych i rozbudowanych funkcji programu.
Benefit from our many years of experience, the very fast data delivery and the extensive program functions.
Wszystkie Strony i inne odnośne zainteresowane podmioty są zaproszone do dobrowolnego dostarczania środków finansowych na potrzeby programu.
All Parties and other relevant stakeholders are invited to provide financial resources to the Programme, on a voluntary basis.
Aby uzyskać informacje o tym, jak dokonać zmiany lokalizacji dostarczania poczty, zobacz Pomoc programu Microsoft Outlook.
For information about how to complete the change of your mail delivery location, see Microsoft Outlook Help.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
