Examples with "godzinach programu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kompleksowo po godzinach W ramach programu Targi po Godzinach dostępnych jest również wiele dodatkowych usług, na które często w trakcie lub przed samymi targami zwyczajnie brakuje czasu.
Miscellaneous offer after hours There are many other offers available as part of the Fair After Hours program, which you usually have no time for either before or during the fair.
TARGI PO GODZINACH Smakowicie po godzinach W ofercie programu Targi po Godzinach znaleźć można restauracje serwujące dania z całego świata od tradycyjnej kuchni polskiej przez kuchnię francuską po przysmaki z odległych Chin.
FAIR AFTER HOURS Delicious food after hours The offer of the Fair After Hours program includes restaurants offering dishes from around the world, ranging from traditional Polish cuisine, French cuisine, to delicacies from China.
Niewiele osób ogląda telewizję w godzinach nocnych, co wpływa na sukces programu.
Few people watch television during a graveyard slot, which impacts the show's success.
Koordynacja różnych firm wymaga zdefiniowania szczegółowego programu, w dniach i godzinach.
The coordination of the different companies requires a definition of a detailed agenda, in days and hours.
W godzinach wieczornych: przyjazd i zakwaterowanie, powitanie, omówienie programu
Twój kierownik ds. programu partnerskiego zapewni Ci swoje dane kontaktowe oraz poinformuje o jego godzinach pracy.
You will have a personal contact with your affiliate manager who will inform you about its working hours.
Rektascensja początkowej pozycji centrum na mapie nieba, w godzinach. Ta wartość jest ulotna, znika po zamknięciu programu.
The right ascension of the initial focus position of the sky map, in decimal hours. This value is volatile; it is reset whenever the program shuts down.
Połącz się z dowolnym arkuszem bazy danych lub arkuszem programu Excel, aby wysyłać ostrzeżenia (powiadomienia) w zaplanowanych godzinach.
Connect to any Database or Excel Worksheet to send Alerts (Notifications) at scheduled times.
Komfortowy nocleg po godzinach Planując wizytę w Poznaniu warto sprawdzić, czy wybrany hotel oferuje dodatkowe bonusy dla gości targowych posiadających kartę programu Targi po Godzinach.
Comfortable sleep after hours When planning your stay in Poznań it is good to check whether a chosen hotel offers special discounts for those guests who own the Fair After Hours card.
działanie na rzecz dostępu do programów kulturalnych dla szerszej grupy odbiorców w kontekście demokratyzacji kultury poprzez nadawanie co najmniej jednego programu kulturalnego w godzinach wysokiej oglądalności,
to promote access by a wider public to cultural programmes, with a view to democratisation of culture, by broadcasting at least one cultural programme during prime time,
Niezależnie od tego czy celem wizyty będą targi czy konferencja odbywająca się w Poznań Congress Center, zawsze warto zapytać organizatora wydarzenia o specjalne oferty przygotowane dla uczestników programu partnerskiego Targi po Godzinach.
No matter if you are travelling for the fair or a conference taking place in Poznań Congress Center, it is always worth to ask the organizer about special offers prepared for the members of the Fair After Hours partnership program.
Dyskoteka, która odbyła się w godzinach wieczornych, była ostatnim punktem programu czwartego spotkania szkół partnerskich programu Comenius.
Disco, which was held in the evening, was the last highlight of the fourth meeting of the Comenius partner schoolsL
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
