We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
calendaring
scheduling
rostering
Program zawiera szablony oparte na wieku użytkowników, a także możliwość konfigurowania białych list i czarnych list, a także bardzo dokładny harmonogramowy program kontroli dostępu.
The program includes templates based on user age as well as the ability to configure whitelists and blacklists, and there's a very granular scheduled access control program.
Andere resultaten
Ma to na celu nadanie większej ciągłości i spójności harmonogramowi Rady, na który, w związku ze zmianami przewodnictwa, nadmierny wpływ miały harmonogramy państw członkowskich, sprawujących przewodnictwo.
The aim is to increase the continuity and coherence of the Council agenda, which, under the system of rotating presidencies, has been lacking in those qualities and has been over-influenced by the specific agenda of the Member State occupying the presidency.
Typy harmonogramów Harmonogramy można podzielić na kilka typów za względu na rodzaj i dokładność pokazywanych informacji.
Schedules can be divided into several categories depending on their type and the accuracy of information.
Przeczytaj mój artykuł Bezbolesne harmonogramy, który opisuje prosty sposób na sporządzanie doskonałych harmonogramów.
Read my article Painless Software Schedules, which describes a simple way to make great schedules.
Harmonogramy płatności Niniejsza dyrektywa nie narusza prawa stron do uzgadniania harmonogramów płatności w ratach, z zastrzeżeniem stosownych przepisów mającego zastosowanie prawa krajowego.
This Directive shall be without prejudice to the ability of parties to agree, subject to the relevant provisions of applicable national law, on payment schedules providing for instalments.
Elastyczność harmonogramów: elastyczne harmonogramy pomagają uczniom organizować swój czas i poruszać się w swoim tempie.
Flexibility of schedules: Flexible schedules help students to organize their time and move at their pace.
Firma Hitachi stworzyła prostą blokadę półprzewodnikową (SSI), aby symulować działanie sygnałów i punktów wokół obszaru oraz harmonogramów, które odzwierciedlały zarówno normalną, jak i wyższą wydajność zajezdni, biorąc pod uwagę harmonogramy serwisu i konserwacji, aby zapewnić dokładne i zwięzłe modelowanie.
Hitachi created a simple Solid State Interlocking (SSI) to simulate the operation of the signals and points around the area and timetables that reflected both normal and higher capacity working of the depot taking into account service and maintenance schedules to provide accurate and concise modelling.
Ciężko pracowali, aby sprostać wymagającemu harmonogramowi narzuconemu przez szefa.
They worked hard to keep up with the demanding schedule imposed by their boss.
Towarzyski mecz w przyszłym tygodniu da początek letniemu harmonogramowi treningów klubu.
The friendly match will tee off the club's summer training schedule next week.
Dzięki skorygowanemu harmonogramowi wreszcie mieliśmy jasność co do terminów projektu.
With the rectified timeline, we finally had clarity on project deadlines.
Kierownik projektu liczy na nadrobienie zaległości dzięki bardziej efektywnemu harmonogramowi.
The project manager hopes to make up leeway with a more efficient schedule.
Dzięki harmonogramowi możemy automatyzować powtarzalne zadania i oszczędzać cenny czas.
Using the scheduler, we can automate repetitive jobs and save precious time.
Sprzątanie domu poszło sprawnie i bez wysiłku dzięki ustalonemu harmonogramowi.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
