Vertaling van "hitowi" in Engels
Stali się popularni w 1997 roku dzięki hitowi "MMMBop" ze swojego debiutanckiego albumu Middle of Nowhere, który przyniósł im trzy nominacje do nagrody Grammy.
They are best known for the 1997 hit song "MMMBop" from their major label debut album Middle of Nowhere, which earned three Grammy nominations.
Dzięki jednemu ogromnemu hitowi kinowemu wytwórnia przetrwała inaczej fatalny rok.
Thanks to one massive tentpole movie, the studio survived an otherwise disastrous year.
Niezależne studio gier wkroczyło na scenę dzięki niespodziewanie ogromnemu, wiralowemu hitowi.
An indie game studio burst onto the scene with an unexpectedly massive viral hit.
Powiedz to mojemu hitowi, który zagrałem na tej imprezie w piwnicy.
Tell that to the number one single I debuted at that basement party.
Borykający się z problemami aktor stanął na nogi, zyskując sławę dzięki najnowszemu hitowi filmowemu.
The struggling actor roared back to fame with his latest blockbuster movie.
Na szczęście nie wszyscy mieli konta z witryną poświęconą hitowi.
Fortunately, not all of them had accounts with a website dedicated to the hit game.
Reżyser przeżywa swoją chwilę chwały dzięki najnowszemu hitowi kinowemu.
The filmmaker is riding the crest of the wave with his latest blockbuster hit.
Mike Taylor, wokalista "The Saints", zespołu jednego przeboju z 1987, który zdobył światową sławę dzięki hitowi "Flash in the Pan".
Mikey Taylor, lead singer of The Saints, the one-hit-wonder band of 1987, soared to global fame with the runaway hit, "A Flash in the Pan."
» Mike Taylor, wokalista "The Saints", zespołu jednego przeboju z 1987, który zdobył światową sławę dzięki hitowi "Flash in the Pan".
Mikey Taylor, lead singer of The Saints, the one-hit-wonder band of 1987, soared to global fame with the runaway hit, "A Flash in the Pan."
Miejsce to znane jest z historycznej latarni morskej, "nieśmiertelne" zaś stało się dzięki hitowi z 1977 "Mull of Kintyre" śpiewanemu przez rezydenta Kintyre Paula McCartneya wraz z zespołem, Wings.
The area has been immortalised in popular culture by the 1977 hit song "Mull of Kintyre" by Kintyre resident Paul McCartney's band of the time, Wings.
Sławę zyskał dzięki hitowi "Let me think about it" nagranym w 2007 roku z Idą Corr.
Gained fame thanks to the "Let me think about it" recorded in 2007 with Ida Corr.
Twórczynią serialu jest Marta Kauffman, najlepiej znana dzięki Przyjaciołom - telewizyjnemu hitowi z lat 90.
The sitcom comes from Skydance Productions and TV veteran Marta Kauffman, best known for her work on "Friends."
