Jeszcze dwa lata i sama będzie się włóczyć po pogrzebach.
Two more years and she'll be hanging out at funerals, too.
Jego żona usłyszała o tym i sama się zgłosiła.
His wife heard about it, and she came forward.
A tym sposobem, może iść i sama sobie coś kupić...
Tak i sama narracja zbudowana dość porządnie i nie bez intrygi.
And the story is built quite neatly and not without intrigue.
Bezmyślnie zignorowała znaki ostrzegawcze i sama zapuściła się w ciemny las.
Stupidly, she ignored the warning signs and ventured into the dark forest alone.
Żart obrócił się przeciwko nim, gdy zamierzona ofiara odwróciła sytuację i sama ich nabrała.
The prank backfired when the intended victim turned the tables and pranked them back.
Zresztą nieważne, może ich zaskoczę i sama się zwolnię.
Whatever, I may just surprise them all and quit.
Truitt pisał do mnie te wszystkie listy, i sama nie wiem.
Truitt wrote me all these letters, and I don't know.
Ja znam prawdę, i sama ledwo w to wierzę.
I know the truth, and I can hardly believe it.
Jasne, dla was, dziecko to zabawa i sama radość.
Sure, for you, a baby's all fun and games.
Whitney nie możesz tu po prostu wpaść i sama się zatrudnić.
Whitney, you can't just waltz in here and hire yourself.
Przykładem może być decyzja o rozbiórce i sama rozbiórka płotu.
An example is the decision to dismantle and demolish the fence itself.
To jest o wiele bardziej skomplikowane i sama o tym wiesz.
It is way more complicated than that and you know it.
