Examples with "ją... jak" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To nasz córka, a ty traktujesz ją... jak jakiegoś psa wystawowego.
That you would treat her like some kind of show dog is inexcusable.
Słyszałem ją... jak mnie woła.
And I could hear her... yelling out for me.
Znalazłem ją... jak sobie leżała.
I found it... lying around.
Chciałbym choć w połowie czuć się tak źle tracąc ją... jak tracąc ciebie.
Słyszałem ją... jak szpera w swoich lekach, i słyszałem jak wychodzi na zewnątrz.
I heard her... rummaging in her medicine cabinet, and I heard her go out the back door.
Kochamy... Ją... jak matkę.
Po prostu przeglądnij ją... jak ci się nie spodoba, nie przekażesz jej szefom
If you don't like it, don't pass it on to your bosses.
Gdy skończyli, zneutralizowali ją... jak łagodnie mówią na elektrowstrząsy.
When they finished, they neutralized her... which is a polite term for their kind of electroshock.
Po prostu przeglądnij ją... jak ci się nie spodoba, nie przekażesz jej szefom
Kochamy... Ją... jak matkę.
Przyłapano ją... jak robiła interesy z Tiburonem Mendezem... i zginęła.
Więc wsadziłam ją do samochodu... i wjechałam do jeziora, gdzie utonęła... spodziewałam się, że zobaczę ją... jak unosi się ponad wodą niesiona przez Lucyfera.
So I put her in the car... and drove into the lake and let her drown... half hoping, half expecting... to see her rise up out of the water on Lucifer's back.