podkreśla, że kwestia niepełnosprawności powinna być uwzględniania w polityce rozwoju Komisji oraz w jej konkretnych programach opracowanych w celu zajęcia się kwestiami prewencji, opieki, usamodzielniania i walki z wykluczeniem społecznym
Stresses that disability issues should be reflected in the Commission's development policies and in its specific programmes developed to tackle issues of prevention, care, enablement and stigma
W tym celu konieczne jest przeznaczenie odpowiednich środków w konkretnych programach Komisji i państw członkowskich.
To this end we need adequate resources to be earmarked in the specific programmes of the Commission and the Member States.
zaleca, aby Europejski Fundusz na rzecz Demokracji i kompleksowy mechanizm UE na rzecz ochrony obrońców praw człowieka (protectdefenders.eu) skupiły się na konkretnych programach dotyczących ochrony działaczy antykorupcyjnych, którzy stoją również na straży praw człowieka
Recommends that the European Endowment for Democracy and the EU's comprehensive HRD mechanism (protectdefenders.eu) should focus specific programmes on the protection of anti-corruption activists who also contribute to upholding human rights
Uczestnictwo Afryki Południowej w projektach RTD będzie podlegać zasadom stosowanym w odniesieniu do udziału przedsiębiorstw, ośrodków badawczych i uniwersytetów w konkretnych programach RTD Wspólnoty
as regards South African participation in Community RTD projects, such participation shall be subject to the rules applicable for the participation of undertakings, research centres and universities in the specific programmes of RTD of the Community (1)
Nowe strony są źródłem ogólnej wiedzy na, a także szczegółowych informacji o konkretnych programach i tematach oraz działaniach związanych z programem Euratom i Wspólnym Centrum Badawczym (WCB).
The new pages allow users to learn about FP7 in general and, in particular, its specific programmes and their themes, as well as the activities related to Euratom and the Joint Research Centre (JRC).
Artykuł 80 Porozumienia EOG następnie określa, że współpraca przewidziana w art. 78 Porozumienia EOG przybiera konkretnie formę udziału państw EFTA w programach ramowych WE, konkretnych programach, projektach i innych działaniach.
Article 80 of the EEA Agreement further specifies that the cooperation provided for in Article 78 of the EEA Agreement shall namely take the form of participation by EFTA States in EC Framework programmes, specific programmes, projects or other actions.
Oferta kanałów i informacje o konkretnych programach nie są aktualnie dostępne we wszystkich regionach.
Channel lineup and specific show information are currently not available in all regions.
Niektóre warsztaty będą prowadzone z bardziej ogólnej perspektywy, zaś inne skoncentrują się na konkretnych programach badawczych.
While some workshops offer a more general view, others focus on specific research programmes.
Pożyczki zawsze były udzielane na wsparcie projektów ekonomicznie uzasadnionych i na wsparcie zrzeszania się różnych podmiotów w zarządzaniu projektami opartymi na konkretnych programach przemysłowych o realnych perspektywach rozwoju.
The loans were always granted to support economically viable projects and to favour the aggregation of several entities for managing projects based on tangible industrial plans with realistic development prospects.
Aby uzyskać dostęp do swoich danych osobowych, złożyć zażalenie, skargę, wprowadzić korektę lub zrezygnować z uczestnictwa w konkretnych programach, prosimy
To seek access to Personal Data about you, to file a concern, complaint, or request for correction, or to opt-out of particular programs, please
Kliknij na poniższe linki, aby dowiedzieć się więcej o konkretnych programach studiów magisterskich lub zawęź wyszukiwanie według danej kategorii, która Cię interesuje za pomocą pola wyszukiwania powyżej.
Click on the links below to find out about the specific Master in Ireland program, or narrow the search according to your field of interests using the search boxes above.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor konkretnych programach in het Pools
