Examples with "linii programu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
domaga się zatem uwzględnienia "cyfrowej linii programu" w programie MEDIA, aby uprościć zmianę na formaty cyfrowe
Calls therefore for a 'digital programme heading' to be included in the MEDIA programme in order to simplify conversion to digital formats
Sterownika PICO V2 i V3 wraz ze sterownikiem PICO Toµch można używać do niektórych zastosowań, kiedy do osiągnięcia określonych wzorów nanoszenia jest konieczne wprowadzenie kilku linii programu.
Use the PICO Controller V2 and V3 with the PICO Toµch controller when multiple lines of programming are needed to achieve specific deposit patterns in some applications.
Można wybierać spośród 2 różnych linii programu - TANDEMBOX intivo i TANDEMBOX antaro.
There are 3 different programme lines to choose from: TANDEMBOX intivo, TANDEMBOX antaro and TANDEMBOX plus.
Są to języki programowania jak Python, PHP i Perl, które nie wymagają żadnych kompilacji w formacie binarnym, a tłumaczem może być używany do odczytu takiej linii programu po linii i wykonać go bezpośrednio bez jakiegokolwiek dalszego przekształcenia.
There are programming languages like Python, PHP and Perl, which do not need any compilation into binary format, rather an interpreter can be used to read such program line by line and execute it directly without any further conversion.
Andere resultaten
Dołączyła do programu lojalnościowego linii lotniczych, aby otrzymywać darmowe loty i specjalne oferty.
She joined the airline's loyalty program to get free flights and special deals.
Z każdym rokiem wzrasta liczba touroperatorów i linii lotniczych przystępujących do programu.
The number of tour operators and airlines starting the program increases every year.
Umowa przewiduje konkretne korzyści handlowe, w tym szerszy dostęp unijnych linii lotniczych do programu "Fly America".
The Agreement provides clear commercial advantages, including greater access for EU airlines to the "Fly America" programme.
Złagodzeniu polityki kredytowej w odniesieniu do małych i średnich przedsiębiorstw sprzyjało m.in. wprowadzenie rządowego programu Portfelowej Linii Gwarancyjnej De Minimis.
Lending policy easing towards small and medium-sized enterprises was driven, among others, by the launch of the government scheme De Minimis portfolio guarantee facility.
Plik "info" są rodzajem pliku dokumentacji. Dokumenty są zapisane w formacie nazywanym "texinfo" i mogą być odczytywane w linii poleceń za pomocą programu info.
Info is a type of documents are in a file format called texinfo, and can be read on the command line with the info program.
Skreślenie linii dotyczącej programu na rzecz spożywania owoców w szkołach jest zgodne z tradycyjnym stanowiskiem Rady, zgodnie z którym nie tworzy się nowej linii budżetowej przed przyjęciem stosownej podstawy prawnej.
The deletion of the line concerning the programme to promote the consumption of fruit in schools is in accordance with the Council's traditional position of not creating a new budget line before the adoption of the relevant legal basis.
Obszary wiedzy stanowią tygiel dla definicji linii badawczych Programu DCI
The areas of knowledge serve as a crucible for the definition of the research lines of the DCI Program
Aplikacja zapewnia również informacje o sytuacji na drogach w Czechach, informacji turystycznej od ponad czterdziestu krajach w Europie, linii alarmowych, programu dyskonta i wiele innych funkcji.
The application also provides information about the traffic situation in the Czech Republic, tourist information from more than forty countries in Europe, emergency lines, discount program and many other features.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
