Prosimy o potwierdzenie otrzymania tego listu odwrotną pocztą do naszej dokumentacji.
Please confirm receipt of this letter by return of post for our records.
Pisanie listu wysyłanego pocztą tradycyjną wydaje się bardziej przemyślane i celowe.
Writing a letter by snail mail feels more intentional and thoughtful.
Złożenie starego listu na pół nadało mu nostalgiczny charakter i wygląd.
Infolding an old letter gave it a nostalgic feel and presentation.
Do każdego listu powinien być dołączony odpowiedni załącznik wyjaśniający jego cel.
Each letter should have an appropriate enclosure to clarify its purpose.
Ich romans zaczął się od prostego listu miłosnego wymienionego w klasie.
Their romance began with a simple love letter exchanged in class.
Jej marzenia legły w gruzach po otrzymaniu listu z odmową.
Her dreams were slashed when she received the rejection letter.
Czytanie jego listu miłosnego wywołało w jej oczach łzy radości.
Reading his love letter brought tears of joy to her eyes.
Aplikując o pracę, zawsze pamiętaj o dołączeniu listu motywacyjnego.
When applying for a job, always remember to attach a cover letter.
Miał trudności z napisaniem listu motywacyjnego, który oddawałby jego osobowość.
He struggled with writing an application letter that captured his personality.
Czytanie wzruszającego listu od babci sprawiło, że serce ją bolało.
Reading the teary letter from her grandmother made her heart ache.
Po wysłaniu listu, jej oczekiwanie na odpowiedź było bardzo duże.
Her expectancy for a reply after sending the letter was quite high.
Rozmazany atrament sprawił, że ostatnie akapity listu stały się nieczytelne.
The blurred ink made the last few paragraphs of the letter unreadable.
Ona dokładnie zbadała stempel pocztowy, aby potwierdzić datę przybycia listu.
She carefully examined the postmark to confirm the letter's arrival date.
