Wspomnienia, które stworzyliśmy razem, zawsze przetrwają wszelkie materialne rzeczy.
The memories we created together will always outlast any material possessions.
Nic nie może przewyższyć znaczenia rodziny, nawet bogactwo materialne.
The importance of family can never be outweighed by material wealth.
Inwestorzy powinni brać pod uwagę aktywa materialne netto przy ocenie siły finansowej firmy.
Investors should consider net tangible assets when evaluating a firm's financial strength.
Wolała inwestować w materialne aktywa jak kruszec zamiast walut cyfrowych.
She preferred to invest in tangible assets like bullion instead of digital currencies.
W umowie, prawo materialne określa obowiązki każdej ze stron.
In a contract, substantive law outlines each party's obligations.
Władze lokalne obiecały wsparcie materialne na odbudowę zniszczonego parku publicznego.
The local government pledged material support to rebuild the damaged public park.
Wycena jego majątku spadkowego uwzględniała zarówno aktywa materialne, jak i niematerialne.
His gross estate assessment took into account both tangible and intangible assets.
W pracy niematerialne korzyści często motywują ludzi bardziej niż zyski materialne.
Intangible rewards often motivate people more than material gains in the workplace.
Doceniła wsparcie materialne od przyjaciół w trudnym dla niej czasie.
She appreciated the material support from her friends during her time of need.
Podarował znaczące wsparcie materialne, aby zapewnić sukces lokalnego koncertu.
He donated significant material support to ensure the success of the local concert.
Zrozumieli, jak ważne jest wsparcie materialne w pomaganiu dzieciom w rodzinach zastępczych.
They recognized the importance of material support in helping foster children thrive.
Obywatele dążą do zrównoważonego poziomu życia, który przedkłada dobrostan nad bogactwo materialne.
Citizens strive for a balanced standard of living that prioritizes well-being over material wealth.
Dotacje rządowe oferują wsparcie materialne społecznościom, które chcą poprawić lokalną infrastrukturę.
Government grants offer material support for communities looking to improve local infrastructure.
