Nasze argumenty były mocne, ale opozycja rozniesła nas na strzępy.
Our argument started strong, but the opposition cut us to pieces.
Jest podatna na migreny wywoływane przez mocne zapachy i jasne światła.
She is prone to migraines triggered by strong scents and bright lights.
Krytycy zachwycają się albumem za jego unikalny dźwięk i mocne teksty.
Critics hail the album for its unique sound and powerful lyrics.
Jej obrazy są mocne, bo maluje bezpośrednio ze swojego wewnętrznego światła.
Her paintings are powerful because she paints directly from her inner light.
Po dokładnych badaniach mieli mocne oparcie dla swojej strategii biznesowej.
After thorough research, they had firm footing for their business strategy.
Dzieci powinny spożywać nabiał, aby mieć mocne kości i zęby.
Children should consume dairy foods for strong bones and teeth.
Jedno mocne popchnięcie wystarczyło, by przedrzeć się przez tłum.
One strong shove was enough to clear the path through the crowd.
Silnik samochodu wygenerował mocne pchnięcie, gdy pojazd ruszył do przodu.
The car's engine generated a strong thrust as it surged forward.
Potrzebne było mocne szarpnięcie, żeby rozplątać węzły na linach.
A strong haul was needed to untangle the knots in the ropes.
Jego mocne wystąpienie w debacie ostatecznie przechyliło szalę w stronę zwycięstwa.
His strong performance in the debate finally tipped the scales toward victory.
Publiczność klaskała na całego, gdy skończyła swoje mocne przemówienie.
The audience clapped up a storm when she finished her powerful speech.
Filmy dokumentalne dają mocne okno na świat ukrytych ludzkich zmagań.
Documentary films provide a powerful window on the world's hidden struggles.
Artystka chciała podkreślić swoje przesłanie poprzez mocne obrazy w swojej pracy.
The artist wanted to reinforce her message through powerful imagery in her work.
