Całkowicie czytałeś w moich myślach, proponując dziś na kolację pizzę.
You totally read my mind by suggesting pizza for dinner tonight.
Doceniam twoje nieustanne wsparcie podczas moich trudnych chwil w zeszłym roku.
I appreciate your continuing support during my challenging times last year.
Jego poglądy na tę kwestię mogą znacznie odbiegać od moich.
His opinions on the matter can vary greatly from mine.
W tym semestrze będę co tydzień składać raport z moich zadań.
I'll submit a weekly report on my assignments this semester.
Fizyka kwantowa to wciąż czarna magia dla większości moich kolegów.
Quantum physics is still a sealed book to most of my classmates.
Mój prawnik powiedział mi szczerą prawdę o moich szansach w sądzie.
My lawyer gave me the straight goods about my chances in court.
Lekarz zadzwonił dziś rano ze złymi wieściami o wynikach moich badań.
The doctor called with bad news about my test results this morning.
Kiedy kupuję paszę dla moich kur, często dokładnie czytam etykiety.
I often read labels carefully when purchasing animal feed for my chickens.
Rodzice zaczęli podchodzić z humorem do moich dziwnych wyborów modowych.
My parents got a sense of humor about my strange fashion choices.
Szykowanie moich dzieci do szkoły każdego ranka to jak zaganiać koty.
Getting my kids ready for school every morning is like herding cats.
Kiedy unikała moich pytań, mogłem się tego łatwo domyślić.
When she avoided my questions, I could easily guess as much.
Nie miałeś prawa przeglądać moich szuflad, kiedy mnie nie było.
You had no business looking through my drawers while I was out.
Młodszy brat uwielbia grać mi na nerwach, dotykając moich rzeczy.
My little brother loves to push my buttons by touching my stuff.
