Examples with "nadawane programy" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tylko telewizory zdolne zdekodować tak skompresowany obraz będą w stanie poprawnie odbierać nadawane programy telewizyjne.
Only TV sets capable of decoding such a compressed image will be able to correctly receive broadcast television programmes.
Jakie użądzenie, wymyślone w XX wieku... pozwala ludziom obejrzć nadawane programy w swoim domu?
What device invented in the 20th century... allowed people to view broadcast programs in their own homes?
Z kolei zdolność Grupy do generowania przychodów z reklam w ramach działalności w segmencie nadawania i produkcji telewizyjnej jest prawie całkowicie uzależniona od zapotrzebowania odbiorców na nadawane programy telewizyjne.
Whereas, the Group's ability to generate advertising revenue in the TV production and broadcasting segment depends almost entirely on viewers' demand for our programmes.
Nadawane programy HD w kilku polskich miastach nie spotkały się z zainteresowaniem konsumentów.
HD programs in several Polish cities did not meet a wider interest of consumers.
Mimo że reality show zajmują pierwsze miejsce wśród najczęściej obstawianych programów telewizyjnych, inne cyklicznie nadawane programy, jak na przykład seriale typu Gra o Tron czy Dr Who, również cieszą się niezłym powodzeniem.
While reality shows definitely take the top spot in terms of being the prime TV betting events, other television series, such as Game of Thrones and Dr. Who, also have quite the following.
Andere resultaten
Ponadto, ich programy są nadawane w Belgii i w Niemczech.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.