Vertaling van "nim programu" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dlatego by włączyć T99 należy użyć instalowanego razem z nim programu "run99" (Options->Start T99).
That is why, with T99 there is installed simple program "run99", that lets you run T99 (Options->Start T99).
podkreśla, że kryzys ukazuje nie tylko niepowodzenie polityki prawicowej, dominującego fundamentalizmu neoliberalnego oraz związanego z nim programu politycznego i nieumiejętności rozwiązywania problemów pracowników i obywateli, ale także zadaje potężny cios mitowi triumfującego kapitalizmu
Underlines that this crisis shows not only the failure of right-wing policies, the prevailing neo-liberal fundamentalism and the related political programme, and its incapacity to address the problems of workers and peoples, but also strikes a hard blow at the triumphant capitalism myth
Przekazał między innymi szczegółowe informacje dotyczące państwowego programu bezpieczeństwa pasów startowych oraz powiązanego z nim programu szkoleń i podnoszenia świadomości.
This update included specific information in respect to the Philippines State Runway Safety Programme, including the related training and awareness programme.
Po pierwsze musiałem się nauczyć języka C, a nie ma lepszego sposobu na naukę nowego języka niż napisanie w nim programu, który jest ci potrzebny.
First, I needed to learn C and there's no better way to learn a new language than to write a program in it you need.
Trzeci sposób (3) powiększenia tego zdjęcia polega na załadowaniu jego kopii do własnego komputera i następnym oglądaniu we własnym komputerze z pomocą jakiegoś posiadanego w nim programu pozwalającego na powiększanie analizowanych zdjęć, np.
The third way (3) of enlarging this photograph depends on downloading a copy of it to own computer, and then on viewing it in own computer with assistance of some program that we have and that allows to magnify the photographs which we analyse, e.g.
Użyję na nim programu szpiegującego.
Tukan 8k składa sie z dwóch współpracujących z sobą elementów: analizatora oraz sterującego nim programu.
The Tukan 8k analyzer consists of two parts: the analyzer and the sophisticated software installed in the PC.
Zagraj w tę grę na komputerze i Niestety ta gra jest niezgodna z tym urządzeniem, najprawdopodobniej dlatego, że nie zainstalowano na nim programu Flash.
Unfortunately, this game is incompatible with your device, most likely due to the fact that Flash is not available.
Zapisując plan projektu w postaci dokumentu PDF lub XPS, możesz go udostępnić wszystkim osobom, które mają komputer, nawet jeśli nie mają na nim programu Project.
When you save your project file as a PDF or XPS doc, you can share it with anyone who has a computer, even if they don't have Project installed.
Uwaga: jeśli nie widzisz swojego kraju na liście, oznacza to, że jeszcze nie wprowadziliśmy w nim programu Google dla Organizacji Non-Profit.
Note: If you do not see your country listed here, we have not yet launched the programme in your country.
W ramach 6. programu działań w zakresie środowiska naturalnego i opartego na nim programu "Czyste powietrze dla Europy" Komisja przedłożyła we wrześniu 2005 r. wniosek w sprawie strategii tematycznej dotyczącej zanieczyszczenia powietrza.
In connection with the Sixth Environmental Action Programme and the Clean Air for Europe Programme, which was based on it, the Commission submitted a proposal for a thematic strategy on air pollution in September 2005.
Kreator instalacji poprosi was o przejście na PC nr 2 i zainstalowanie na nim programu.
The installation wizard will ask you to go to PC no.
Andere resultaten
Powinieneś sprawdzić podkatalog, czy są w nim jakieś aktualizacje programu.
You should check the subdirectory for any updates to the program.
