Zawsze czuję się nieswojo, gdy oglądam horrory sama w nocy.
I feel scared whenever I watch horror movies alone at night.
Jej ciągłe telefony późno w nocy strasznie działają mi na nerwy.
Her constant phone calls late at night jangle my nerves horribly.
Nie zapomnij wziąć kurtki; dziś w nocy jest zimno.
Don't forget to bring your coat; it's cold tonight.
Trzymaj kciuki, żeby dziecko przespało cały lot dzisiejszej nocy.
Cross your fingers that the baby sleeps through the whole flight tonight.
Kłótnia na czacie grupowym w nocy całkowicie wymknęła się spod kontroli.
The argument on the group chat spiraled out of control overnight.
Siedemnaście cali śniegu spadło w nocy, tworząc zimową krainę czarów.
Seventeen inches of snow fell overnight, creating a winter wonderland.
Słyszałem, jak ktoś późno w nocy zapukał do tylnych drzwi.
I heard someone knock on the back door late last night.
Nastolatki z góry czasem po cichu schodzą w nocy ograbić lodówkę.
Teenagers from upstairs sometimes sneak down at night to ograbiæ lodówkê.
Przemytnicy zmusili kapitana do zmiany kursu pod groźbą broni w nocy.
The smugglers made the captain change course at gunpoint at night.
Czytanie o metodach tortur późno w nocy przyprawiło ją o dreszcze.
Reading about torture methods late at night gave her the horrors.
Miasto ogrodzi park, aby zniechęcić do przebywania tam w nocy.
The city will fence the park to discourage trespassing at night.
Malowanie w nocy stwarza wyjątkowe wyzwania ze względu na ograniczoną widoczność.
Painting at night poses unique challenges because of the limited visibility.
Oni jaraą się debatowaniem o polityce w internecie do późnej nocy.
They get off on debating politics online late into the night.