Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
obronie
Geflecteerde vorm van obrona
Vertaling van "obronie" in Engels
Dzisiejsza uwaga trenera o naszej słabej obronie trafiła w samo sedno.
The coach's advice about our weak defense was dead on target today.
Przy ich słabej obronie drużyna gości wyglądała dziś na łatwy łup.
With their weak defense, the visiting team looked like easy meat tonight.
Ona jest na krucjacie w obronie praw zwierząt, gdy ktoś krzywdzi psy.
She's on a crusade to defend animal rights whenever someone mistreats pets.
Lata negocjacji uczyniły z nich towarzyszy broni w obronie praw pracowników.
Years of negotiations made them comrades in arms in defending workers' rights.
Posłańcy jechali do każdej wioski, wzywając ludzi do broni w obronie.
Messengers rode to every village, calling the people to arms for defense.
Uwagi trenera o naszej obronie były dziś w punkt, niestety bolesne.
The coach's comment about our defense was right on the mark tonight.
W trakcie meczu jego ciosy okazały się skuteczne przeciwko obronie.
During the game, his striking proved to be effective against the defense.
Dziennikarze zajęli zdecydowane stanowisko w obronie wolności i niezależności prasy.
Journalists took a firm stand in defense of press freedom and independence.
Prokurator rozgromił ich w sądzie, nie zostawiając obronie żadnych argumentów.
The prosecutor crushed it in court, leaving the defense with no arguments.
Dzięki mocnej obronie ich drużyna koszykówki była na prowadzeniu przez cały mecz.
Thanks to strong defense, their basketball team stayed in the lead throughout.
Nawigatorzy artyleryjscy korygowali zasłonę ogniową, aby zamknąć pozostałe luki w obronie.
Forward observers adjusted the curtain fire to close remaining gaps in the defense.
Mimo jej łagodnego usposobienia, potrafiła być zaciekła w obronie przyjaciół.
Despite her gentle demeanor, she could be fierce when defending her friends.
Mój brat staje w obronie przyjaciół bez wahania, bardzo lojalnie.
My brother defends his friends at the drop of a hat, very loyally.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die obronie bevatten
stawać w obronie v.
stand up for
"She stood up for her friend during the argument."
stanąć w obronie v.
stand up for
"She stood up for her friend during the argument."
make a stand
"She decided to make a stand against unfair rules."
stanąć w czyjejś obronie v.
come to someone's defence
"She came to his defence during the argument."
come to someone's defense
"She came to his defense during the meeting."
w obronie prep.
in defence of
"He wrote an article in defence of free speech."
in defense of
"She spoke in defense of her friend during the meeting."
stać w obronie v.
stand up for
"He stood up for his beliefs despite the opposition."
stanąć w obronie sprawy v.
take up a cause
"She decided to take up a cause and fight for animal rights."
w obronie przed prep.
in defense against
"The soldiers stood ready in defense against the invaders."
! stanąć w obronie siebie v.
! show some backbone
"He needs to show some backbone and defend his ideas in the meeting."
w obronie własnej adv.
in self-defence
"He hit back in self-defence."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor obronie in het Pools
Suggesties
w obronie własnej
2830
stanąć w obronie
1990
na obronie
1960
stawać w obronie
430
grać w obronie
110
Resultaten: 8021. Exact: 8021. Verstreken tijd: 38 ms.
