Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
obuchem
Geflecteerde vorm van obuch
Vertaling van "obuchem" in Engels
hammer
peen
log splitter
To było jak przysłowiowe walnięcie obuchem siekiery w głowę.
This was like getting a hammer blow to the head.
Wyszukiwarka produktów Kategoria ---- Asortyment Wkrętaki Narzędzia dynamometryczne Narzędzia wielofunkcyjne Klucze sześciokątne Bity Szczypce Pęsety Młotki z miękkim obuchem Narzędzia pomiarowe Narzędzia specjalne Promocje Narzędzia VDE Narzędzia ESD
Browse products category - Ranges Screwdrivers Torque tools Multitools L-keys Bits Pliers Tweezers Soft faced hammer Measurement tools Special tools Special deals Insulated VDE tools ESD-safe tools
Cieśla wybrał młotek z solidnym obuchem do swojego projektu.
The carpenter chose a hammer with a sturdy peen for his project.
Jej słowa spadły na mnie jak obuchem, w jednej chwili łamiąc mi serce.
Her words hit like a truck, breaking my heart in an instant.
Dokument uderzył jak obuchem, ukazując surowe realia, które wielu woli ignorować.
The documentary hit between the eyes, highlighting harsh realities many choose to ignore.
Zdrada uderzyła go jak obuchem, zachwiała jego zaufaniem do innych.
The impact of her betrayal hit like a truck, shaking his trust in others.
Odejście jego mentora było jak cios obuchem, pozostawiając go zagubionym.
The departure of his mentor was like a ton of bricks, leaving him lost.
Brutalna rzeczywistość sytuacji uderzyła go jak obuchem w głowę i nie mogła być zignorowana.
The harsh reality of the situation hit between the eyes and couldn't be ignored.
Aczkolwiek pojęcie "dostać obuchem przez łeb"... zawsze go dręczyło.
Although the concept of "paying through the nose"... had always tormented him.
To raczej było jak dostanie obuchem w głowę.
More like dropping off the face of the earth.
Poczułem się jak uderzony obuchem w głowę.
Felt like being hit with a log splitter.
Gdy dostajesz od miłości obuchem w głowę.
When love hits you in the face.
Jak tylko zaczynasz wychodzić na prostą, znowu dostajesz obuchem w łeb.
As soon as things start to get better, the world just knocks you right back down.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die obuchem bevatten
Synoniemen voor obuchem in het Pools
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 34 ms.
