Wolę załatwiać sprawy w oddziale banku niż korzystać z usług online.
I prefer going to a bank branch rather than using online services.
Ogłoszenie o naborze wyjaśniło, jakie stanowiska są dostępne w nowym oddziale.
The hiring announcement clarified the roles available at the new branch.
Jego skłonności do bycia kwoką czynią go doskonałym pielęgniarzem na oddziale pediatrycznym.
His mother hen tendencies make him an excellent nurse in the pediatric ward.
Znalazła pocieszenie, dzieląc się doświadczeniami z innymi na oddziale wsparcia.
She found comfort in sharing experiences with others in the support ward.
Wygląda na to, że masz konkurencję w oddziale dla męskich kocic.
Looks like you've got competition in the male cougar department.
Praca jutra jest tu dziś, w naszym nowoczesnym oddziale komputerowym.
The jobs of tomorrow are here today in our cutting-edge computer department.
Nasz referent finansowy został oddelegowany, aby pomóc w audycie w innym oddziale.
Our finance officer was seconded to assist with the audit in another branch.
Nie zrzucaj tego na ludzi, którzy są w oddziale banku.
Don't take it out on the people inside that branch.
Chciał żeby były tu, ze mną, w jego oddziale.
He wanted them here, with me, at his branch.
Pracuje jako wolontariuszka na oddziale psychiatrycznym, pomagając pacjentom w zajęciach kreatywnych.
She volunteers at the psychiatric ward, helping patients engage in creative activities.
Walutę można wymienić w dowolnym oddziale banku, co zapewnia wygodę.
The currency is exchangeable at any bank branch, ensuring convenience.
Podczas pobytu na oddziale psychiatrii nauczyła się strategii radzenia sobie ze swoim stanem.
During her stay at the psychiatric ward, she learned coping strategies for her condition.
Członkowie rodziny odetchnęli z ulgą, widząc jego poprawę na oddziale psychiatrycznym.
Family members were relieved to see him improving in the psychiatric ward.
