Vertaling van "odjechane" in Engels
Oboje mamy na sobie odjechane buty. No, proszę.
We both have funky trainers on. Well, there we are.
Ich odjechane ruchy taneczne skradły show podczas konkursu talentów.
Their far out dance moves stole the show at the talent competition.
Uwielbiała czytać odjechane opowieści, które przenosiły jej wyobraźnię w nieoczekiwane miejsca.
She loved to read far-out stories that took her imagination to unexpected places.
Trendy w modzie potrafią być totalnie odjechane, przekraczając granice tradycyjnych stylów i wzorów.
Fashion trends can get far-out, pushing the limits of traditional styles and designs.
Jej odjechane żarty często rozśmieszały wszystkich, nawet jeśli były dziwaczne.
Her far-out jokes often made everyone laugh, even if they were strange.
Zrobiliśmy więc to odjechane tornado mózgów.
So we had this far-out brain tornado.
Zrobiliśmy więc to odjechane tornado mózgów.
So we had this far-Out brain tornado.
Jego solo gitarowe wczoraj wieczorem było tak odjechane, to jest odlot.
His guitar solo last night was so wild, it was the absolute end.
Jej odjechane wybory ubrań czasami sprawiają, że staje się centrum uwagi.
Her loco choices in clothing sometimes make her the center of attention.
Jego odjechane teorie o kosmitach zawsze ożywiają nasze rodzinne dyskusje.
His doolally ideas about aliens always make our family debates lively.
Uważam za totalnie odjechane, że on biega maraton co weekend.
I find it bats that he runs a marathon every weekend.
Najbardziej odjechane jest to, że do dzisiaj tamtego żałuję.
Jego opowieści były kompletnie odjechane, często zawierając latające słonie i tańczące pingwiny.
His stories were full of nonsense, often involving flying elephants and dancing penguins.