Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ojcu
Geflecteerde vorm van ojciec
Vertaling van "ojcu" in Engels
Rzuciła się ojcu na szyję, gdy usłyszała dobre wieści.
She threw her arms round her father after hearing the good news.
Poprosili lekarza, żeby przemówił do rozsądku ich upartemu ojcu.
They asked the doctor to talk some sense into their stubborn father.
Udawał, że nie wie, co się stało mojemu ojcu.
He pretended he had no idea what happened to my dad.
Właśnie bylam na zewnątrz i mówiłam twojemu ojcu że go lubie.
I was just outside telling your dad that I liked him.
Potem nikt już nie wspomniał o mule, przy moim ojcu.
After that, the mule wasn't mentioned to my daddy.
Powiedz mu wreszcie o jego ojcu... żeby sobie poszedł.
Tell him about his daddy... and let him go home.
Jest nieobecna myślami, gdy tylko pomyśli o swoim chorym ojcu.
She gets a million miles away whenever she thinks about her sick father.
On ciągle zbija punkty czyimś kosztem brata, żeby zaimponować surowemu ojcu.
He's always scoring points off his brother to impress their strict father.
Kiedyś zbuntowany chłopak jest teraz łagodny jak baranek przy surowym ojcu.
The once rebellious boy is now meek as a lamb around his strict father.
Wybaczyła ojcu, gdy ten leżał już na łożu śmierci.
She forgave her estranged father as he lay on death's doorstep.
Mówiła prosto z serca, prosząc brata, by wreszcie wybaczył ich ojcu.
She spoke from the heart, asking her brother to finally forgive their father.
Pomaga swojemu starszemu ojcu opatulić się warstwami ubrań przed wyjściem na zewnątrz.
She helps her elderly father cocoon himself in layers before going outside.
Jej decyzja, by wybaczyć dawno niewidzianemu ojcu, wreszcie poruszyła serce brata.
Her decision to forgive her estranged father finally touched the heart of her brother.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die ojcu bevatten
Chwała Ojcu i Synowi exp.
glory be
"Glory be to the Father, and to the Son."
nazwisko po ojcu n.
patronymic
"His patronymic is Ivanovich, after his father Ivan."
patronym
"Johnson is a common patronym in English-speaking countries."
Synoniemen voor ojcu in het Pools
Suggesties
nazwisko po ojcu
190
mojemu ojcu
10
Resultaten: 18703. Exact: 18703. Verstreken tijd: 50 ms.
