Nie wyładowuj złości na kelnerze tylko dlatego, że miałeś okropny dzień.
Don't unload on the waiter just because your day was terrible.
Ruch jest zawsze okropny w godzinach szczytu w centrum miasta.
The traffic is always terrible during rush hour in the city center.
Prześladuje go pech przez cały ten okropny rok, od spóźnionych lotów po zepsute telefony.
From missed flights to broken phones, misfortune dogs his footsteps this entire horrible year.
Robię wszystko, by zapomnieć ten okropny czas spędzony z tobą.
I'm doing everything to forget my horrible time with you.
Liczą dni, aż ten okropny projekt będzie w końcu skończony.
I'm counting the days until this awful project is finally over with.
Zlekceważyli wszystkie zasady bezpieczeństwa; ten okropny mandat dobrze im tak.
They ignored every safety rule; that awful fine serves them right.
Ugryzłem się w język, zamiast powiedzieć jej, że to okropny pomysł.
I bit my tongue instead of telling her that her idea was terrible.
Film był okropny, więc wyszliśmy wcześniej, żeby ograniczyć straty.
The movie was terrible, so we left early to cut our losses.
Projekt był okropny, więc architekt zdecydował się zacząć od zera.
The design was terrible, so the architect decided to start from scratch.
Ten zespół jest okropny; ich rozstrojone gitary grają, aż uszy więdną.
That band's terrible; their out-of-tune guitars could make your ears bleed.
Koło szóstej wieczorem ruch na tej autostradzie robi się okropny.
Along about six in the evening, traffic gets terrible on this highway.
Ciągle powtarzał, jaki jego występ był okropny, wyraźnie szukając komplementów.
He kept repeating how terrible his presentation was, clearly fishing for compliments.
Przestań mi ciągle wypominać spóźnienie; tego dnia był okropny korek.
Stop holding my late arrival over my head; traffic was terrible that day.