Examples with "operatorami jak" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeśli podróżujecie z lokalnymi operatorami jak Unplugged Life, to załatwią oni to zaświadczenie za Was.
If you travel with local operators like Unplugged Life, they will arrange this certificate for you.
Andere resultaten
Obserwujemy, jak między operatorami komórkowymi toczy się wojna cenowa, klienci bardzo korzystają.
We're watching a price war unfold between mobile operators, and customers are benefiting greatly.
Współpracujemy zarówno z operatorami lokalnymi jak i ogólnopolskimi.
We cooperate with both local and countrywide operators.
Umożliwia to prawdziwą współpracę z operatorami, wspierając ich jak współpracowników.
This enables true collaboration with human operators, supporting them like a co-worker would.
Wieloletnie doświadczenie we współpracy z podmiotami z branży kolejowej, zarówno przewoźnikami, zarządcami infrastruktury, operatorami bocznic jak i zakładami naprawy taboru.
RAILWAY INSURANCE Multi-year experience in co-operation with railway industry, including carriers, infrastructure administrators, sidetracks operators and rolling stock repairing entities.
Punkty styku z ponad 800 operatorami zarówno w Polsce jak i na Świecie.
Contact points with over 800 operators both in Poland and in the world.
Punkty styku z ponad 400 operatorami zarówno w Polsce jak i na Świecie.
Points of interconnection with 400 operators in Poland and worldwide.
MiGFlug jest pośrednikiem między stroną cywilną a operatorami myśliwców jak np. resorty obrony, siły powietrzne oraz piloci wojskowi.
MiGFlug is an exclusive intermediary between the public and fighter-jet-operators, such as defense departments, airforces and military or warbird pilots.
Wobec istnienia międzynarodowej konkurencji zarówno pomiędzy nadawcami, jak i operatorami sieci, Komisja wyraziła pogląd, iż środek może wpłynąć negatywnie na wymianę handlową pomiędzy państwami członkowskimi.
In view of the international competition both among broadcasters and network operators, it was considered that the measure may affect trade between Member States.
W celu dodatkowej rozbudowy sieci detalicznej, Grupa będzie przede wszystkim korzystać z generującego niskie koszty modelu partnerstwa z odnoszącymi sukcesy lokalnymi operatorami, takimi jak bary sportowe.
For the additional expansion of the retail network, the Group will primarily use a "cost-light" partnership model with successful local businesses, such as sport bars.
Ta inicjatywa wynika ze skutecznej współpracy pomiędzy danymi portami i operatorami terminali promowych jak również TT-LINE jako armatorem świadczącym usługi w transporcie morskim.
This initiative is the result of successful cooperation with the relevant ports and terminal operators as well as TT-Line as maritime service provider.
UberBlack jest dosyć drogi w porównaniu z innymi operatorami taxi, takimi jak TickTack, który korzysta z tych samych pojazdów, przez to, że Uber pobiera też opłatę za minutę.
UberBlack is quite expensive compared to the other taxi service operators like TickTack, which use the same vehicles, due to the fact that Uber also charges fees per minute.
Perfekcyjna komunikacja biznesowa Od małego biura do dużej korporacji - telefoniczne systemy Gigaset pro współpracują zarówno z lokalnymi operatorami, jak i dostawcami telefonicznych usług w chmurze.
From a small branch office to any number of staff across multiple floors, Gigaset pro telephone solutions are ready for both on-premise and cloud telephony services providers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.