Examples with "oprogramowania tych" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jako partner tych firm, ESKOM ma możliwość dostarczenia pochodzącego z wiarygodnych źródeł sprzętu i oprogramowania tych producentów do organizacji Klienta w możliwie niskiej cenie.
As a partner of these companies, ESKOM can deliver reliable hardware and software of their making to your organisation at the lowest price possible.
Okazało się, że update oprogramowania tych nowych kartridży, tych, których użył James... Miały usterkę 12 minut, pomiędzy 9:43, a 9:55.
Turns out the software update on those new cartridges, the ones James used- Glitched for exactly 12 minutes between 9:43 and 9:55. The exact window which I suspect Anne Kendrick's machine reset. Tony, I've got to ask.
Począwszy od systemu iOS 12.1, ta funkcja jest dostępna na telefonach iPhone 8, iPhone 8 Plus i iPhone X, ale zarządzanie wydajnością może być mniej zauważalne ze względu na bardziej zaawansowaną konstrukcję sprzętu i oprogramowania tych modeli.
Starting with iOS 12.1, iPhone 8, iPhone 8 Plus, and iPhone X include this feature, but performance management may be less noticeable due to their more advanced hardware and software design.
Mogą nauczyć się podstaw oswajania kluczowego oprogramowania tych sektorów, takich jak Photoshop, InDesign lub Illustrator.
They can learn the fundamentals to tame the key software of these industries such as Photoshop, InDesign or Illustrator.
Andere resultaten
Coraz istotniejsza staje się więc weryfikacja wykorzystywanego w tych obszarach oprogramowania.
This all makes verification of the software used in these areas increasingly important.
Dlatego wielu dostawców oprogramowania korzysta z tych standardów i rozwija je.
Therefore, many software vendors use and develop these standards.
Nasi kierowcy testują oprogramowania dla tych pojazdów.
Our drivers must be testing out programming for our vehicles.
Bez naszego oprogramowania odszyfrowanie tych plików zajmie ci przynajmniej kilka lat.
You will need at least few years to decrypt these files without our software.
Zamierzamy udostępniać szczegółowe informacje o tych typach oprogramowania teraz przez ten przewodnik.
We are going to share details about these types of software now through this guide.
Nacisk kładziony jest na wykorzystanie standardowego sprzętu i oprogramowania w rozwoju tych technik.
Emphasis is placed on the use of industry-standard hardware and software in the development of these techniques.
Ten typ oprogramowania przeznaczony do usuwania tych zagrożeń, dlatego nie powinno być żadnych problemów.
This type of software is designed to eliminate threats like this, so there should be no issues.
Pakiet oprogramowania dla tych którzy chcą mieć łatwy system zarządzania biletami i budowania bazy klientów.
Timing Package Software for karting tracks who want to keep it simple.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.