Potrafi spędzać dni bez słowa i popada w najgłębszą depresję.
He can spend days without speaking and fall into the deepest depression.
Na szczęście film nie popada w zwykłą groteskę.
Fortunately, the film does not fall into the grotesque.
Jak nie popada, to i płot wytrzyma.
And that fence might stay up if it doesn't rain.
Szukał terapii, by zrozumieć, dlaczego ciągle popada w grzechy ciała.
He sought therapy to understand why he repeatedly fell into sins of the flesh.
Z racji, że stacja jest nieużywana popada w ruinę.
Due to the fact the station is unused it falls into ruin.
Moja szczerze umiłowana córko, każdego dnia świat popada w coraz większy rozkład.
My dearly beloved daughter, the world each day falls into further decay.
Z czasem ta piękna willa popada w ruinę.
With time this beautiful villa fell into ruin.
Bez tego, siódemka popada w głęboką frustracje.
Wielu utalentowanych pisarzy popada w zapomnienie po swojej pierwszej udanej powieści.
Many talented writers fade into obscurity after their first successful novel.
Wiele rewolucyjnych wynalazków popada w zapomnienie, zanim świat doceni ich wartość.
Many revolutionary inventions sink into obscurity before the world recognizes their value.
Czuła głębokie poczucie zaniedbania, widząc, jak biblioteka popada w ruinę.
She felt a profound sense of dereliction watching the library fall into disrepair.
Zaniedbując swoje zdrowie, zaczęła odczuwać, jak popada w zmęczenie i stres.
Neglecting her health, she could feel herself slip into fatigue and stress.
To wstyd widzieć, jak organizacja popada w wewnętrzne walki i skandal.
It's a shame to see the organization descend into infighting and scandal.
